同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2d23fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2d23fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2d23fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2d23fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2d23fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¢´??????¢Ò?¢´??¢¬©÷??¨ö?????©÷?¡¾???????¨ö?????¨ö???????????????????????????¢´??????¢Ò?¢´??¢¬©÷??¨ö?????©÷?¡¾???????¨ö?????¨ö???????????????????????????????????????????????¢´??????¢Ò?¢´??¢¬©÷??¨ö?????©÷?¡¾???????¨ö?????¨ö?????????????????N??????????????????????????????????????????¢´??????¢Ò?¢´??¢¬©÷??¨ö?????©÷?¡¾???????¨ö?????¨ö???????????????????????????¢´??????¢Ò?¢´??¢¬©÷??¨ö?????©÷?¡¾???????¨ö?????¨ö???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2d23fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2d23fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2d23fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2d23fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2d23fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????｢ｴ??????｢ﾒ?｢ｴ??｢ｬｩ??ｨ?????ｩ?｡ｾ???????ｨ?????ｨ???????????????????????????｢ｴ??????｢ﾒ?｢ｴ??｢ｬｩ??ｨ?????ｩ?｡ｾ???????ｨ?????ｨ???????????????????????????????????????????????｢ｴ??????｢ﾒ?｢ｴ??｢ｬｩ??ｨ?????ｩ?｡ｾ???????ｨ?????ｨ?????????????????N??????????????????????????????????????????｢ｴ??????｢ﾒ?｢ｴ??｢ｬｩ??ｨ?????ｩ?｡ｾ???????ｨ?????ｨ???????????????????????????｢ｴ??????｢ﾒ?｢ｴ??｢ｬｩ??ｨ?????ｩ?｡ｾ???????ｨ?????ｨ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2d23fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2d23fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2d23fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2d23fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2d23fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????↑???????????‐?????????????????????????????????????????????????????↑???????????‐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑???????????‐???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????↑???????????‐?????????????????????????????????????????????????????↑???????????‐?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2d23fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2d23fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2d23fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2d23fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2d23fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2d23fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2d23fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2d23fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2d23fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2d23fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¤??????¶?¤??¸²??½?????²?±???????½?????½???????????????????????????¤??????¶?¤??¸²??½?????²?±???????½?????½???????????????????????????????????????????????¤??????¶?¤??¸²??½?????²?±???????½?????½?????????????????N??????????????????????????????????????????¤??????¶?¤??¸²??½?????²?±???????½?????½???????????????????????????¤??????¶?¤??¸²??½?????²?±???????½?????½???????? |