同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¡ø«Îû???????????????????¡ø«Îû???????????????????????¡ø«Îû????????????????????????????¡ø«Îû???????????????????¡ø«Îû???????????????????????¡ø«Îû????????????????????????????????????????????????????????????¡ø«Îû???????????????????¡ø«Îû???????????????????????¡ø«Îû???????????????????????????¡ø«Îû???????????????????¡ø«Îû???????????????????????¡ø«Îû???????????????????????????????¡ø«Îû???????????????????¡ø«Îû???????????????????????¡ø«Îû???????????????????????????????????????????????????????¡ø«Îû???????????????????¡ø«Îû???????????????????????¡ø«Îû????????????????????????????¡ø«Îû???????????????????¡ø«Îû???????????????????????¡ø«Îû????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????｡ｫﾎ???????????????????｡ｫﾎ???????????????????????｡ｫﾎ????????????????????????????｡ｫﾎ???????????????????｡ｫﾎ???????????????????????｡ｫﾎ????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫﾎ???????????????????｡ｫﾎ???????????????????????｡ｫﾎ???????????????????????????｡ｫﾎ???????????????????｡ｫﾎ???????????????????????｡ｫﾎ???????????????????????????????｡ｫﾎ???????????????????｡ｫﾎ???????????????????????｡ｫﾎ???????????????????????????????????????????????????????｡ｫﾎ???????????????????｡ｫﾎ???????????????????????｡ｫﾎ????????????????????????????｡ｫﾎ???????????????????｡ｫﾎ???????????????????????｡ｫﾎ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????§ň???????????????????§ň???????????????????????§ň????????????????????????????§ň???????????????????§ň???????????????????????§ň????????????????????????????????????????????????????????????§ň???????????????????§ň???????????????????????§ň???????????????????????????§ň???????????????????§ň???????????????????????§ň???????????????????????????????§ň???????????????????§ň???????????????????????§ň???????????????????????????????????????????????????????§ň???????????????????§ň???????????????????????§ň????????????????????????????§ň???????????????????§ň???????????????????????§ň????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabcefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????⊂룶仇???????????????????⊂룶仇???????????????????????⊂룶仇????????????????????????????⊂룶仇???????????????????⊂룶仇???????????????????????⊂룶仇????????????????????????????????????????????????????????????⊂룶仇???????????????????⊂룶仇???????????????????????⊂룶仇???????????????????????????⊂룶仇???????????????????⊂룶仇???????????????????????⊂룶仇???????????????????????????????⊂룶仇???????????????????⊂룶仇???????????????????????⊂룶仇???????????????????????????????????????????????????????⊂룶仇???????????????????⊂룶仇???????????????????????⊂룶仇????????????????????????????⊂룶仇???????????????????⊂룶仇???????????????????????⊂룶仇????????????????????? |