同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¡ò?¢´???¢ðN?????¢ðN????????????¡ò?¢´???¢ðN?????¢ðN??????????????????????¡ò?¢´???¢ðN?????¢ðN????????????¡ò?¢´???¢ðN?????¢ðN????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????¡ò?¢´???¢ðN?????¢ðN????????????¡ò?¢´???¢ðN?????¢ðN??????????????????????¡ò?¢´???¢ðN?????¢ðN????????????¡ò?¢´???¢ðN?????¢ðN?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????。?召エ???召?????召????????????。?召エ???召?????召??????????????????????。?召エ???召?????召????????????。?召エ???召?????召????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????。?召エ???召?????召????????????。?召エ???召?????召??????????????????????。?召エ???召?????召????????????。?召エ???召?????召?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????£?¯???¤N?????¤N????????????£?¯???¤N?????¤N??????????????????????£?¯???¤N?????¤N????????????£?¯???¤N?????¤N????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????£?¯???¤N?????¤N????????????£?¯???¤N?????¤N??????????????????????£?¯???¤N?????¤N????????????£?¯???¤N?????¤N?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????N????????N????????????????????????N????????N??????????????????????????????????N????????N????????????????????????N????????N????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????N????????N????????????????????????N????????N??????????????????????????????????N????????N????????????????????????N????????N?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f8fa2f04e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????∫?룫뇜??룫詮?????룫詮????????????∫?룫뇜??룫詮?????룫詮??????????????????????∫?룫뇜??룫詮?????룫詮????????????∫?룫뇜??룫詮?????룫詮????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????∫?룫뇜??룫詮?????룫詮????????????∫?룫뇜??룫詮?????룫詮??????????????????????∫?룫뇜??룫詮?????룫詮????????????∫?룫뇜??룫詮?????룫詮?????????????????????????????? |