同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¡ñ«À?????¡ñ«À??????¡ñ«À??¡ñª¤???¡ñ«À??¡ñª¤????¡ñ«À?????¡ñ«À???????¡ñ«À?????¡ñ«À???????¡ñ«À?????¡ñ«À??????????????????????¡ñ«À?????¡ñ«À??????¡ñ«À??¡ñª¤???¡ñ«À??¡ñª¤????¡ñ«À?????¡ñ«À???????¡ñ«À?????¡ñ«À???????¡ñ«À?????¡ñ«À????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????¡ñ«À?????¡ñ«À??????¡ñ«À??¡ñª¤???¡ñ«À??¡ñª¤????¡ñ«À?????¡ñ«À???????¡ñ«À?????¡ñ«À???????¡ñ«À?????¡ñ«À??????????????????????¡ñ«À?????¡ñ«À??????¡ñ«À??¡ñª¤???¡ñ«À??¡ñª¤????¡ñ«À?????¡ñ«À???????¡ñ«À?????¡ñ«À???????¡ñ«À?????¡ñ«À?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????｡ｫﾀ?????｡ｫﾀ??????｡ｫﾀ??｡ｪ､???｡ｫﾀ??｡ｪ､????｡ｫﾀ?????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ?????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ?????｡ｫﾀ??????????????????????｡ｫﾀ?????｡ｫﾀ??????｡ｫﾀ??｡ｪ､???｡ｫﾀ??｡ｪ､????｡ｫﾀ?????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ?????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ?????｡ｫﾀ????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????｡ｫﾀ?????｡ｫﾀ??????｡ｫﾀ??｡ｪ､???｡ｫﾀ??｡ｪ､????｡ｫﾀ?????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ?????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ?????｡ｫﾀ??????????????????????｡ｫﾀ?????｡ｫﾀ??????｡ｫﾀ??｡ｪ､???｡ｫﾀ??｡ｪ､????｡ｫﾀ?????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ?????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ?????｡ｫﾀ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¢ì?????¢ì??????¢ì??¢Â???¢ì??¢Â????¢ì?????¢ì???????¢ì?????¢ì???????¢ì?????¢ì??????????????????????¢ì?????¢ì??????¢ì??¢Â???¢ì??¢Â????¢ì?????¢ì???????¢ì?????¢ì???????¢ì?????¢ì????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????¢ì?????¢ì??????¢ì??¢Â???¢ì??¢Â????¢ì?????¢ì???????¢ì?????¢ì???????¢ì?????¢ì??????????????????????¢ì?????¢ì??????¢ì??¢Â???¢ì??¢Â????¢ì?????¢ì???????¢ì?????¢ì???????¢ì?????¢ì?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fabc03f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????∵룶웡????∵룶웡?????∵룶웡?∵룵｝??∵룶웡?∵룵｝???∵룶웡????∵룶웡??????∵룶웡????∵룶웡??????∵룶웡????∵룶웡?????????????????????∵룶웡????∵룶웡?????∵룶웡?∵룵｝??∵룶웡?∵룵｝???∵룶웡????∵룶웡??????∵룶웡????∵룶웡??????∵룶웡????∵룶웡???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????∵룶웡????∵룶웡?????∵룶웡?∵룵｝??∵룶웡?∵룵｝???∵룶웡????∵룶웡??????∵룶웡????∵룶웡??????∵룶웡????∵룶웡?????????????????????∵룶웡????∵룶웡?????∵룶웡?∵룵｝??∵룶웡?∵룵｝???∵룶웡????∵룶웡??????∵룶웡????∵룶웡??????∵룶웡????∵룶웡????????????????????????????? |