同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????¡Ü?¦Ã????????????¡Üåý???????¡Ü¸ö?????????????¡Ü?¦Ã?????????????U?????????????????????????????????????????¡Ü?¦Ã????????????¡Üåý???????¡Ü¸ö?????????????¡Ü?¦Ã?????????????U????????????????????????????????????¡Ü?¦Ã???????W??????????????????????????????????????????¡Ü?¦Ã????????????¡Üåý???????¡Ü¸ö?????????????¡Ü?¦Ã?????????????U?????????????????????????????????????????¡Ü?¦Ã????????????¡Üåý???????¡Ü¸ö?????????????¡Ü?¦Ã?????????????U??????????????????????????????????????¡Ü?¦Ã??????N??????????????????????????????????????????¡Ü?¦Ã????????????¡Üåý???????¡Ü¸ö?????????????¡Ü?¦Ã?????????????U?????????????????????????????????????????¡Ü?¦Ã????????????¡Üåý???????¡Ü¸ö?????????????¡Ü?¦Ã?????????????U????????????????????????????????????¡Ü?¦Ã???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????｡ﾜ?ｦﾃ????????????｡ﾜ????????｡ﾜｸ?????????????｡ﾜ?ｦﾃ?????????????U?????????????????????????????????????????｡ﾜ?ｦﾃ????????????｡ﾜ????????｡ﾜｸ?????????????｡ﾜ?ｦﾃ?????????????U????????????????????????????????????｡ﾜ?ｦﾃ???????W??????????????????????????????????????????｡ﾜ?ｦﾃ????????????｡ﾜ????????｡ﾜｸ?????????????｡ﾜ?ｦﾃ?????????????U?????????????????????????????????????????｡ﾜ?ｦﾃ????????????｡ﾜ????????｡ﾜｸ?????????????｡ﾜ?ｦﾃ?????????????U??????????????????????????????????????｡ﾜ?ｦﾃ??????N??????????????????????????????????????????｡ﾜ?ｦﾃ????????????｡ﾜ????????｡ﾜｸ?????????????｡ﾜ?ｦﾃ?????????????U?????????????????????????????????????????｡ﾜ?ｦﾃ????????????｡ﾜ????????｡ﾜｸ?????????????｡ﾜ?ｦﾃ?????????????U????????????????????????????????????｡ﾜ?ｦﾃ???????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????＋?γ????????????＋缸???????＋倖?????????????＋?γ?????????????U?????????????????????????????????????????＋?γ????????????＋缸???????＋倖?????????????＋?γ?????????????U????????????????????????????????????＋?γ???????W??????????????????????????????????????????＋?γ????????????＋缸???????＋倖?????????????＋?γ?????????????U?????????????????????????????????????????＋?γ????????????＋缸???????＋倖?????????????＋?γ?????????????U??????????????????????????????????????＋?γ??????N??????????????????????????????????????????＋?γ????????????＋缸???????＋倖?????????????＋?γ?????????????U?????????????????????????????????????????＋?γ????????????＋缸???????＋倖?????????????＋?γ?????????????U????????????????????????????????????＋?γ???????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܸ????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????ܸ????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????ܸ????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????ܸ????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ܸ????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????ܸ????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dce5fd3f3f3f3f3f3f3fa1dcb8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3fa6c33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????●?┚????????????●如???????●몸?????????????●?┚?????????????U?????????????????????????????????????????●?┚????????????●如???????●몸?????????????●?┚?????????????U????????????????????????????????????●?┚???????W??????????????????????????????????????????●?┚????????????●如???????●몸?????????????●?┚?????????????U?????????????????????????????????????????●?┚????????????●如???????●몸?????????????●?┚?????????????U??????????????????????????????????????●?┚??????N??????????????????????????????????????????●?┚????????????●如???????●몸?????????????●?┚?????????????U?????????????????????????????????????????●?┚????????????●如???????●몸?????????????●?┚?????????????U????????????????????????????????????●?┚???????W??? |