同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¡¾¡Ë?????????¡¾¡Ë???????????¡¾¡Ë???????????????????¡¾¡Ë?????????¡¾¡Ë???????????¡¾¡Ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾¡Ë?????????¡¾¡Ë???????????¡¾¡Ë???????????????????¡¾¡Ë?????????¡¾¡Ë???????????¡¾¡Ë?????????????????????????????????????????????????¡¾¡Ë?????????¡¾¡Ë???????????¡¾¡Ë???????????????????¡¾¡Ë?????????¡¾¡Ë???????????¡¾¡Ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾¡Ë?????????¡¾¡Ë???????????¡¾¡Ë???????????????????¡¾¡Ë?????????¡¾¡Ë???????????¡¾¡Ë???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????。セ。ヒ?????????。セ。ヒ???????????。セ。ヒ???????????????????。セ。ヒ?????????。セ。ヒ???????????。セ。ヒ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。セ。ヒ?????????。セ。ヒ???????????。セ。ヒ???????????????????。セ。ヒ?????????。セ。ヒ???????????。セ。ヒ?????????????????????????????????????????????????。セ。ヒ?????????。セ。ヒ???????????。セ。ヒ???????????????????。セ。ヒ?????????。セ。ヒ???????????。セ。ヒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。セ。ヒ?????????。セ。ヒ???????????。セ。ヒ???????????????????。セ。ヒ?????????。セ。ヒ???????????。セ。ヒ???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????‐)?????????‐)???????????‐)???????????????????‐)?????????‐)???????????‐)???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐)?????????‐)???????????‐)???????????????????‐)?????????‐)???????????‐)?????????????????????????????????????????????????‐)?????????‐)???????????‐)???????????????????‐)?????????‐)???????????‐)?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐)?????????‐)???????????‐)???????????????????‐)?????????‐)???????????‐)???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????±¢?????????±¢???????????±¢???????????????????±¢?????????±¢???????????±¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±¢?????????±¢???????????±¢???????????????????±¢?????????±¢???????????±¢?????????????????????????????????????????????????±¢?????????±¢???????????±¢???????????????????±¢?????????±¢???????????±¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±¢?????????±¢???????????±¢???????????????????±¢?????????±¢???????????±¢???????????????????????????????????????????????????????????? |