同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3fa1f0a3ac3fa1b93f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3fa1f0a3ac3fa1b93f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1f03f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¡¹???????????????¡ë?¡¹?????¡ð£¬?¡¹?????£¿?????????¡ë?¡¹????????¡¹?????£¿??????¡ã??????????¡ð¡ð???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????¡¹???????????????¡ë?¡¹?????¡ð£¬?¡¹?????£¿?????????¡ë?¡¹????????¡¹?????£¿??????¡ã??????????¡ð¡ð????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3fa1f0a3ac3fa1b93f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3fa1f0a3ac3fa1b93f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1f03f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????｡ｹ???????????????｡?｡ｹ?????｡ｬ?｡ｹ?????｣ｿ?????????｡?｡ｹ????????｡ｹ?????｣ｿ??????｡??????????｡???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????｡ｹ???????????????｡?｡ｹ?????｡ｬ?｡ｹ?????｣ｿ?????????｡?｡ｹ????????｡ｹ?????｣ｿ??????｡??????????｡????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3fa1f0a3ac3fa1b93f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3fa1f0a3ac3fa1b93f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1f03f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????々???????????????°?々?????＄??々???????????????°?々????????々????????????＜??????????＄＄???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????々???????????????°?々?????＄??々???????????????°?々????????々????????????＜??????????＄＄????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3fa1f0a3ac3fa1b93f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3fa1f0a3ac3fa1b93f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1f03f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3fa1f0a3ac3fa1b93f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3fa1f0a3ac3fa1b93f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1f03f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????」???????????????〓?」?????∝，?」?????？?????????〓?」????????」?????？??????▲??????????∝∝???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????」???????????????〓?」?????∝，?」?????？?????????〓?」????????」?????？??????▲??????????∝∝????? |