同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¡¯«â????¡¯«Ó¢Â¡ß?????¡¯«Ó¢Â¡ß????????????¡¯«â????¡¯«Ó¢Â¡ß?????¡¯«Ó¢Â¡ß??????????????????????¡¯«â????¡¯«Ó¢Â¡ß?????¡¯«Ó¢Â¡ß????????????¡¯«â????¡¯«Ó¢Â¡ß?????¡¯«Ó¢Â¡ß????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????¡¯«â????¡¯«Ó¢Â¡ß?????¡¯«Ó¢Â¡ß????????????¡¯«â????¡¯«Ó¢Â¡ß?????¡¯«Ó¢Â¡ß??????????????????????¡¯«â????¡¯«Ó¢Â¡ß?????¡¯«Ó¢Â¡ß????????????¡¯«â????¡¯«Ó¢Â¡ß?????¡¯«Ó¢Â¡ß?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????｡ｯ将????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ?????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ????????????｡ｯ将????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ?????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ??????????????????????｡ｯ将????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ?????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ????????????｡ｯ将????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ?????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????｡ｯ将????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ?????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ????????????｡ｯ将????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ?????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ??????????????????????｡ｯ将????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ?????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ????????????｡ｯ将????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ?????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¨ú????¨ö¡×?????¨ö¡×????????????¨ú????¨ö¡×?????¨ö¡×??????????????????????¨ú????¨ö¡×?????¨ö¡×????????????¨ú????¨ö¡×?????¨ö¡×????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????¨ú????¨ö¡×?????¨ö¡×????????????¨ú????¨ö¡×?????¨ö¡×??????????????????????¨ú????¨ö¡×?????¨ö¡×????????????¨ú????¨ö¡×?????¨ö¡×?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ӏ?¡??????????ӏ?¡??????????????????????????ӏ?¡??????????ӏ?¡????????????????????????????????????ӏ?¡??????????ӏ?¡??????????????????????????ӏ?¡??????????ӏ?¡?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ӏ?¡??????????ӏ?¡??????????????????????????ӏ?¡??????????ӏ?¡????????????????????????????????????ӏ?¡??????????ӏ?¡??????????????????????????ӏ?¡??????????ӏ?¡??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????’룶珹???’룶訥◈◆?????’룶訥◈◆????????????’룶珹???’룶訥◈◆?????’룶訥◈◆??????????????????????’룶珹???’룶訥◈◆?????’룶訥◈◆????????????’룶珹???’룶訥◈◆?????’룶訥◈◆????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????’룶珹???’룶訥◈◆?????’룶訥◈◆????????????’룶珹???’룶訥◈◆?????’룶訥◈◆??????????????????????’룶珹???’룶訥◈◆?????’룶訥◈◆????????????’룶珹???’룶訥◈◆?????’룶訥◈◆?????????????????????????????? |