同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????ャ???�????????ャ???�???????????U?????????????????????????????????????????ャ???�????????ャ???�???????????U????????????????????????????????????ャ???�????W??????????????????????????????????????????ャ???�????????ャ???�???????????U?????????????????????????????????????????ャ???�????????ャ???�???????????U??????????????????????????????????????ャ???�???N??????????????????????????????????????????ャ???�????????ャ???�???????????U?????????????????????????????????????????ャ???�????????ャ???�???????????U????????????????????????????????????ャ???�????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????費スャ???闥ケ?????????費スャ???闥ケ????????????U?????????????????????????????????????????費スャ???闥ケ?????????費スャ???闥ケ????????????U????????????????????????????????????費スャ???闥ケ?????W??????????????????????????????????????????費スャ???闥ケ?????????費スャ???闥ケ????????????U?????????????????????????????????????????費スャ???闥ケ?????????費スャ???闥ケ????????????U??????????????????????????????????????費スャ???闥ケ????N??????????????????????????????????????????費スャ???闥ケ?????????費スャ???闥ケ????????????U?????????????????????????????????????????費スャ???闥ケ?????????費スャ???闥ケ????????????U????????????????????????????????????費スャ???闥ケ?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????鐔??????????????鐔????????????????U??????????????????????????????????????????鐔??????????????鐔????????????????U?????????????????????????????????????鐔?????????W???????????????????????????????????????????鐔??????????????鐔????????????????U??????????????????????????????????????????鐔??????????????鐔????????????????U???????????????????????????????????????鐔????????N???????????????????????????????????????????鐔??????????????鐔????????????????U??????????????????????????????????????????鐔??????????????鐔????????????????U?????????????????????????????????????鐔?????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ャ???蒹??????????ャ???蒹????????????U??????????????????????????????????????????ャ???蒹??????????ャ???蒹????????????U?????????????????????????????????????ャ???蒹?????W???????????????????????????????????????????ャ???蒹??????????ャ???蒹????????????U??????????????????????????????????????????ャ???蒹??????????ャ???蒹????????????U???????????????????????????????????????ャ???蒹????N???????????????????????????????????????????ャ???蒹??????????ャ???蒹????????????U??????????????????????????????????????????ャ???蒹??????????ャ???蒹????????????U?????????????????????????????????????ャ???蒹?????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94efbdac3f3f3fe892b93f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????뷂쉬???嗚뫙????????뷂쉬???嗚뫙???????????U?????????????????????????????????????????뷂쉬???嗚뫙????????뷂쉬???嗚뫙???????????U????????????????????????????????????뷂쉬???嗚뫙????W??????????????????????????????????????????뷂쉬???嗚뫙????????뷂쉬???嗚뫙???????????U?????????????????????????????????????????뷂쉬???嗚뫙????????뷂쉬???嗚뫙???????????U??????????????????????????????????????뷂쉬???嗚뫙???N??????????????????????????????????????????뷂쉬???嗚뫙????????뷂쉬???嗚뫙???????????U?????????????????????????????????????????뷂쉬???嗚뫙????????뷂쉬???嗚뫙???????????U????????????????????????????????????뷂쉬???嗚뫙????W??? |