同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????«Á?¡ñ?«Á????????«Á?¡ñ?«Á?¡­??«Á?¡¯????????????????«Á?¡ñ?«Á????????«Á?¡ñ?«Á?¡­??«Á?¡¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¡ñ?«Á????????«Á?¡ñ?«Á?¡­??«Á?¡¯????????????????«Á?¡ñ?«Á????????«Á?¡ñ?«Á?¡­??«Á?¡¯??????????????????????????????????????????????«Á?¡ñ?«Á????????«Á?¡ñ?«Á?¡­??«Á?¡¯????????????????«Á?¡ñ?«Á????????«Á?¡ñ?«Á?¡­??«Á?¡¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¡ñ?«Á????????«Á?¡ñ?«Á?¡­??«Á?¡¯????????????????«Á?¡ñ?«Á????????«Á?¡ñ?«Á?¡­??«Á?¡¯?????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡?将ﾁ????????将ﾁ?｡?将ﾁ?｡ｭ??将ﾁ?｡ｯ????????????????将ﾁ?｡?将ﾁ????????将ﾁ?｡?将ﾁ?｡ｭ??将ﾁ?｡ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡?将ﾁ????????将ﾁ?｡?将ﾁ?｡ｭ??将ﾁ?｡ｯ????????????????将ﾁ?｡?将ﾁ????????将ﾁ?｡?将ﾁ?｡ｭ??将ﾁ?｡ｯ??????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡?将ﾁ????????将ﾁ?｡?将ﾁ?｡ｭ??将ﾁ?｡ｯ????????????????将ﾁ?｡?将ﾁ????????将ﾁ?｡?将ﾁ?｡ｭ??将ﾁ?｡ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡?将ﾁ????????将ﾁ?｡?将ﾁ?｡ｭ??将ﾁ?｡ｯ????????????????将ﾁ?｡?将ﾁ????????将ﾁ?｡?将ﾁ?｡ｭ??将ﾁ?｡ｯ?????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????ï?¢?ï????????ï?¢?ï?´??ï?¨????????????????ï?¢?ï????????ï?¢?ï?´??ï?¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¢?ï????????ï?¢?ï?´??ï?¨????????????????ï?¢?ï????????ï?¢?ï?´??ï?¨??????????????????????????????????????????????ï?¢?ï????????ï?¢?ï?´??ï?¨????????????????ï?¢?ï????????ï?¢?ï?´??ï?¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¢?ï????????ï?¢?ï?´??ï?¨????????????????ï?¢?ï????????ï?¢?ï?´??ï?¨?????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13fa1ad3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????룶절∵?룶절???????룶절∵?룶절∼??룶절’????????????????룶절∵?룶절???????룶절∵?룶절∼??룶절’????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절∵?룶절???????룶절∵?룶절∼??룶절’????????????????룶절∵?룶절???????룶절∵?룶절∼??룶절’??????????????????????????????????????????????룶절∵?룶절???????룶절∵?룶절∼??룶절’????????????????룶절∵?룶절???????룶절∵?룶절∼??룶절’??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절∵?룶절???????룶절∵?룶절∼??룶절’????????????????룶절∵?룶절???????룶절∵?룶절∼??룶절’?????????????????????????????????????????????????????????