同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f8fabb0fd3f3f8faba8fda1f88fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f8fabb0fd3f3f8faba8fda1f88fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f8fabb0fd3f3f8faba8fda1f88fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f8fabb0fd3f3f8faba8fda1f88fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f8fabb0fd3f3f8faba8fda1f88fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????«±ý¡?«°ý¢Ì???«±ý¡?«°ý¢Ì?«°ý??«¨ý¡ø«°ý?????????????????????????????????????????????????????????????«±ý¡?«°ý¢Ì???«±ý¡?«°ý¢Ì?«°ý??«¨ý¡ø«°ý???????????????????????????????????????«±ý¡?«°ý¢Ì???«±ý¡?«°ý¢Ì?«°ý??«¨ý¡ø«°ý??????????????????????????????«±ý¡?«°ý¢Ì???«±ý¡?«°ý¢Ì?«°ý??«¨ý¡ø«°ý?????????????????????????????????????????????????«±ý¡?«°ý¢Ì???«±ý¡?«°ý¢Ì?«°ý??«¨ý¡ø«°ý?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f8fabb0fd3f3f8faba8fda1f88fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f8fabb0fd3f3f8faba8fda1f88fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f8fabb0fd3f3f8faba8fda1f88fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f8fabb0fd3f3f8faba8fda1f88fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f8fabb0fd3f3f8faba8fda1f88fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????将ｱ?｡ｭ?将ｰ?｢ﾌ???将ｱ?｡ｭ?将ｰ?｢ﾌ?将ｰ???将ｨ?｡ｫｰ??????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ?｡ｭ?将ｰ?｢ﾌ???将ｱ?｡ｭ?将ｰ?｢ﾌ?将ｰ???将ｨ?｡ｫｰ????????????????????????????????????????将ｱ?｡ｭ?将ｰ?｢ﾌ???将ｱ?｡ｭ?将ｰ?｢ﾌ?将ｰ???将ｨ?｡ｫｰ???????????????????????????????将ｱ?｡ｭ?将ｰ?｢ﾌ???将ｱ?｡ｭ?将ｰ?｢ﾌ?将ｰ???将ｨ?｡ｫｰ??????????????????????????????????????????????????将ｱ?｡ｭ?将ｰ?｢ﾌ???将ｱ?｡ｭ?将ｰ?｢ﾌ?将ｰ???将ｨ?｡ｫｰ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f8fabb0fd3f3f8faba8fda1f88fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f8fabb0fd3f3f8faba8fda1f88fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f8fabb0fd3f3f8faba8fda1f88fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f8fabb0fd3f3f8faba8fda1f88fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f8fabb0fd3f3f8faba8fda1f88fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????é??ď????é??ď??ď??ą????????????????????????????????????????????????????????????????é??ď????é??ď??ď??ą??????????????????????????????????????????é??ď????é??ď??ď??ą?????????????????????????????????é??ď????é??ď??ď??ą????????????????????????????????????????????????????é??ď????é??ď??ď??ą????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f8fabb0fd3f3f8faba8fda1f88fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f8fabb0fd3f3f8faba8fda1f88fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f8fabb0fd3f3f8faba8fda1f88fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f8fabb0fd3f3f8faba8fda1f88fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f8fabb0fd3f3f8faba8fda1f88fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f8fabb0fd3f3f8faba8fda1f88fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f8fabb0fd3f3f8faba8fda1f88fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f8fabb0fd3f3f8faba8fda1f88fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f8fabb0fd3f3f8faba8fda1f88fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f3f3f8fabb1fda1ad3f8fabb0fda2cc3f8fabb0fd3f3f8faba8fda1f88fabb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????룶깰∼?룶괄▩???룶깰∼?룶괄▩?룶괄??룶⅝⊂룶괄?????????????????????????????????????????????????????????????룶깰∼?룶괄▩???룶깰∼?룶괄▩?룶괄??룶⅝⊂룶괄???????????????????????????????????????룶깰∼?룶괄▩???룶깰∼?룶괄▩?룶괄??룶⅝⊂룶괄??????????????????????????????룶깰∼?룶괄▩???룶깰∼?룶괄▩?룶괄??룶⅝⊂룶괄?????????????????????????????????????????????????룶깰∼?룶괄▩???룶깰∼?룶괄▩?룶괄??룶⅝⊂룶괄?????????????????????? |