同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????«±¢Ì¢´????????«±¢Ì¢´??????????????????«±¢Ì¢´????????«±¢Ì¢´?????????«±¢Ì¢´?????????????«±¢Ì¢´??????«±¢Ì¢´????????«±¢Ì¢´??????????????????«±¢Ì¢´????????«±¢Ì¢´?????????«±¢Ì¢´?????????????«±¢Ì¢´????????????????????????????????????????????????????????????????????«±¢Ì¢´????????«±¢Ì¢´??????????????????«±¢Ì¢´????????«±¢Ì¢´?????????«±¢Ì¢´?????????????«±¢Ì¢´??????«±¢Ì¢´????????«±¢Ì¢´??????????????????«±¢Ì¢´????????«±¢Ì¢´?????????«±¢Ì¢´?????????????«±¢Ì¢´????????????????????????????????????????????????????????????????«±¢Ì¢´????????«±¢Ì¢´??????????????????«±¢Ì¢´????????«±¢Ì¢´?????????«±¢Ì¢´?????????????«±¢Ì¢´??????«±¢Ì¢´????????«±¢Ì¢´??????????????????«±¢Ì¢´????????«±¢Ì¢´?????????«±¢Ì¢´?????????????«±¢Ì¢´?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????将ア「フ召エ????????将ア「フ召エ??????????????????将ア「フ召エ????????将ア「フ召エ?????????将ア「フ召エ?????????????将ア「フ召エ??????将ア「フ召エ????????将ア「フ召エ??????????????????将ア「フ召エ????????将ア「フ召エ?????????将ア「フ召エ?????????????将ア「フ召エ????????????????????????????????????????????????????????????????????将ア「フ召エ????????将ア「フ召エ??????????????????将ア「フ召エ????????将ア「フ召エ?????????将ア「フ召エ?????????????将ア「フ召エ??????将ア「フ召エ????????将ア「フ召エ??????????????????将ア「フ召エ????????将ア「フ召エ?????????将ア「フ召エ?????????????将ア「フ召エ????????????????????????????????????????????????????????????????将ア「フ召エ????????将ア「フ召エ??????????????????将ア「フ召エ????????将ア「フ召エ?????????将ア「フ召エ?????????????将ア「フ召エ??????将ア「フ召エ????????将ア「フ召エ??????????????????将ア「フ召エ????????将ア「フ召エ?????????将ア「フ召エ?????????????将ア「フ召エ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????鬯????????鬯??????????????????鬯????????鬯?????????鬯?????????????鬯??????鬯????????鬯??????????????????鬯????????鬯?????????鬯?????????????鬯????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯????????鬯??????????????????鬯????????鬯?????????鬯?????????????鬯??????鬯????????鬯??????????????????鬯????????鬯?????????鬯?????????????鬯????????????????????????????????????????????????????????????????鬯????????鬯??????????????????鬯????????鬯?????????鬯?????????????鬯??????鬯????????鬯??????????????????鬯????????鬯?????????鬯?????????????鬯?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????̏??????????????̏????????????????????????̏??????????????̏???????????????̏???????????????????̏????????????̏??????????????̏????????????????????????̏??????????????̏???????????????̏???????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????̏????????????????????????̏??????????????̏???????????????̏???????????????????̏????????????̏??????????????̏????????????????????????̏??????????????̏???????????????̏???????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????̏????????????????????????̏??????????????̏???????????????̏???????????????????̏????????????̏??????????????̏????????????????????????̏??????????????̏???????????????̏???????????????????̏???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????룶괍健¤????????룶괍健¤??????????????????룶괍健¤????????룶괍健¤?????????룶괍健¤?????????????룶괍健¤??????룶괍健¤????????룶괍健¤??????????????????룶괍健¤????????룶괍健¤?????????룶괍健¤?????????????룶괍健¤????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괍健¤????????룶괍健¤??????????????????룶괍健¤????????룶괍健¤?????????룶괍健¤?????????????룶괍健¤??????룶괍健¤????????룶괍健¤??????????????????룶괍健¤????????룶괍健¤?????????룶괍健¤?????????????룶괍健¤????????????????????????????????????????????????????????????????룶괍健¤????????룶괍健¤??????????????????룶괍健¤????????룶괍健¤?????????룶괍健¤?????????????룶괍健¤??????룶괍健¤????????룶괍健¤??????????????????룶괍健¤????????룶괍健¤?????????룶괍健¤?????????????룶괍健¤?????????????????????????? |