同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????«?éû?????«?éû????????????????????????«?éû?????«?éû????????????????????????????????????????????????????«?éû?????«?éû???????????????????????«?éû?????«?éû????????N??????????????????????????????????????????«?éû?????«?éû????????????????????????«?éû?????«?éû????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????将?鵆?????将?鵆????????????????????????将?鵆?????将?鵆????????????????????????????????????????????????????将?鵆?????将?鵆???????????????????????将?鵆?????将?鵆????????N??????????????????????????????????????????将?鵆?????将?鵆????????????????????????将?鵆?????将?鵆????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????蝗??????蝗?????????????????????????蝗??????蝗?????????????????????????????????????????????????????蝗??????蝗????????????????????????蝗??????蝗????????N???????????????????????????????????????????蝗??????蝗?????????????????????????蝗??????蝗????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f8fab3fe9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????룶?熉?????룶?熉????????????????????????룶?熉?????룶?熉????????????????????????????????????????????????????룶?熉?????룶?熉???????????????????????룶?熉?????룶?熉????????N??????????????????????????????????????????룶?熉?????룶?熉????????????????????????룶?熉?????룶?熉????????????? |