同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ªÀ¢Ä??«×í??????ªÀ¢Ä??«×í???ªÀ¢Ä??«×í????ªÀ¢Ä??«×í???ªÀ¢Ä??«×í??????????????????????????????????????ªÀ¢Ä??«×í??????ªÀ¢Ä??«×í???ªÀ¢Ä??«×í????ªÀ¢Ä??«×í???ªÀ¢Ä??«×í????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ªÀ¢Ä??«×í??????ªÀ¢Ä??«×í???ªÀ¢Ä??«×í????ªÀ¢Ä??«×í???ªÀ¢Ä??«×í??????????????????????????????????????ªÀ¢Ä??«×í??????ªÀ¢Ä??«×í???ªÀ¢Ä??«×í????ªÀ¢Ä??«×í???ªÀ¢Ä??«×í????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????宵ﾀ召ﾄ??将ﾗ??????宵ﾀ召ﾄ??将ﾗ???宵ﾀ召ﾄ??将ﾗ????宵ﾀ召ﾄ??将ﾗ???宵ﾀ召ﾄ??将ﾗ??????????????????????????????????????宵ﾀ召ﾄ??将ﾗ??????宵ﾀ召ﾄ??将ﾗ???宵ﾀ召ﾄ??将ﾗ????宵ﾀ召ﾄ??将ﾗ???宵ﾀ召ﾄ??将ﾗ????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????宵ﾀ召ﾄ??将ﾗ??????宵ﾀ召ﾄ??将ﾗ???宵ﾀ召ﾄ??将ﾗ????宵ﾀ召ﾄ??将ﾗ???宵ﾀ召ﾄ??将ﾗ??????????????????????????????????????宵ﾀ召ﾄ??将ﾗ??????宵ﾀ召ﾄ??将ﾗ???宵ﾀ召ﾄ??将ﾗ????宵ﾀ召ﾄ??将ﾗ???宵ﾀ召ﾄ??将ﾗ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????Ì¿??ō??????Ì¿??ō???Ì¿??ō????Ì¿??ō???Ì¿??ō??????????????????????????????????????Ì¿??ō??????Ì¿??ō???Ì¿??ō????Ì¿??ō???Ì¿??ō????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????Ì¿??ō??????Ì¿??ō???Ì¿??ō????Ì¿??ō???Ì¿??ō??????????????????????????????????????Ì¿??ō??????Ì¿??ō???Ì¿??ō????Ì¿??ō???Ì¿??ō????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd7ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????룵핊◐??룶釐??????룵핊◐??룶釐???룵핊◐??룶釐????룵핊◐??룶釐???룵핊◐??룶釐??????????????????????????????????????룵핊◐??룶釐??????룵핊◐??룶釐???룵핊◐??룶釐????룵핊◐??룶釐???룵핊◐??룶釐????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????룵핊◐??룶釐??????룵핊◐??룶釐???룵핊◐??룶釐????룵핊◐??룶釐???룵핊◐??룶釐??????????????????????????????????????룵핊◐??룶釐??????룵핊◐??룶釐???룵핊◐??룶釐????룵핊◐??룶釐???룵핊◐??룶釐????????????????????? |