同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ªÀ¢Ä??«×??????ªÀ¢Ä??«×???ªÀ¢Ä??«×????ªÀ¢Ä??«×???ªÀ¢Ä??«×??????????????????????????????????????ªÀ¢Ä??«×??????ªÀ¢Ä??«×???ªÀ¢Ä??«×????ªÀ¢Ä??«×???ªÀ¢Ä??«×????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ªÀ¢Ä??«×??????ªÀ¢Ä??«×???ªÀ¢Ä??«×????ªÀ¢Ä??«×???ªÀ¢Ä??«×??????????????????????????????????????ªÀ¢Ä??«×??????ªÀ¢Ä??«×???ªÀ¢Ä??«×????ªÀ¢Ä??«×???ªÀ¢Ä??«×????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????宵タ召ト??将ラ??????宵タ召ト??将ラ???宵タ召ト??将ラ????宵タ召ト??将ラ???宵タ召ト??将ラ??????????????????????????????????????宵タ召ト??将ラ??????宵タ召ト??将ラ???宵タ召ト??将ラ????宵タ召ト??将ラ???宵タ召ト??将ラ????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????宵タ召ト??将ラ??????宵タ召ト??将ラ???宵タ召ト??将ラ????宵タ召ト??将ラ???宵タ召ト??将ラ??????????????????????????????????????宵タ召ト??将ラ??????宵タ召ト??将ラ???宵タ召ト??将ラ????宵タ召ト??将ラ???宵タ召ト??将ラ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????Ì¿??ō??????Ì¿??ō???Ì¿??ō????Ì¿??ō???Ì¿??ō??????????????????????????????????????Ì¿??ō??????Ì¿??ō???Ì¿??ō????Ì¿??ō???Ì¿??ō????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????Ì¿??ō??????Ì¿??ō???Ì¿??ō????Ì¿??ō???Ì¿??ō??????????????????????????????????????Ì¿??ō??????Ì¿??ō???Ì¿??ō????Ì¿??ō???Ì¿??ō????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f8faac08fa2c43f3f8fabd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????룵핊◐??룶憐?????룵핊◐??룶憐??룵핊◐??룶憐???룵핊◐??룶憐??룵핊◐??룶憐?????????????????????????????????????룵핊◐??룶憐?????룵핊◐??룶憐??룵핊◐??룶憐???룵핊◐??룶憐??룵핊◐??룶憐???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????룵핊◐??룶憐?????룵핊◐??룶憐??룵핊◐??룶憐???룵핊◐??룶憐??룵핊◐??룶憐?????????????????????????????????????룵핊◐??룶憐?????룵핊◐??룶憐??룵핊◐??룶憐???룵핊◐??룶憐??룵핊◐??룶憐???????????????????? |