同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ª¢«¡????ª¢«¡?ª¿???ª¢«¡?????ª¢«¡?ª¿???ª¢«¡???ª¢«¡???????????ª¢«¡????ª¢«¡?ª¿???ª¢«¡?????ª¢«¡?ª¿???ª¢«¡???ª¢«¡????????????????????ª¢«¡????ª¢«¡?ª¿???ª¢«¡?????ª¢«¡?ª¿???ª¢«¡???ª¢«¡???????????ª¢«¡????ª¢«¡?ª¿???ª¢«¡?????ª¢«¡?ª¿???ª¢«¡???ª¢«¡???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ª¢«¡????ª¢«¡?ª¿???ª¢«¡?????ª¢«¡?ª¿???ª¢«¡???ª¢«¡???????????ª¢«¡????ª¢«¡?ª¿???ª¢«¡?????ª¢«¡?ª¿???ª¢«¡???ª¢«¡????????????????????ª¢«¡????ª¢«¡?ª¿???ª¢«¡?????ª¢«¡?ª¿???ª¢«¡???ª¢«¡???????????ª¢«¡????ª¢«¡?ª¿???ª¢«¡?????ª¢«¡?ª¿???ª¢«¡???ª¢«¡??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????宵｢将｡????宵｢将｡?宵ｿ???宵｢将｡?????宵｢将｡?宵ｿ???宵｢将｡???宵｢将｡???????????宵｢将｡????宵｢将｡?宵ｿ???宵｢将｡?????宵｢将｡?宵ｿ???宵｢将｡???宵｢将｡????????????????????宵｢将｡????宵｢将｡?宵ｿ???宵｢将｡?????宵｢将｡?宵ｿ???宵｢将｡???宵｢将｡???????????宵｢将｡????宵｢将｡?宵ｿ???宵｢将｡?????宵｢将｡?宵ｿ???宵｢将｡???宵｢将｡???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????宵｢将｡????宵｢将｡?宵ｿ???宵｢将｡?????宵｢将｡?宵ｿ???宵｢将｡???宵｢将｡???????????宵｢将｡????宵｢将｡?宵ｿ???宵｢将｡?????宵｢将｡?宵ｿ???宵｢将｡???宵｢将｡????????????????????宵｢将｡????宵｢将｡?宵ｿ???宵｢将｡?????宵｢将｡?宵ｿ???宵｢将｡???宵｢将｡???????????宵｢将｡????宵｢将｡?宵ｿ???宵｢将｡?????宵｢将｡?宵ｿ???宵｢将｡???宵｢将｡??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????Àá????Àá?Í???Àá?????Àá?Í???Àá???Àá???????????Àá????Àá?Í???Àá?????Àá?Í???Àá???Àá????????????????????Àá????Àá?Í???Àá?????Àá?Í???Àá???Àá???????????Àá????Àá?Í???Àá?????Àá?Í???Àá???Àá???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????Àá????Àá?Í???Àá?????Àá?Í???Àá???Àá???????????Àá????Àá?Í???Àá?????Àá?Í???Àá???Àá????????????????????Àá????Àá?Í???Àá?????Àá?Í???Àá???Àá???????????Àá????Àá?Í???Àá?????Àá?Í???Àá???Àá??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f8faabf3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????룵쥚ァ????룵쥚ァ?룵엌??룵쥚ァ?????룵쥚ァ?룵엌??룵쥚ァ???룵쥚ァ???????????룵쥚ァ????룵쥚ァ?룵엌??룵쥚ァ?????룵쥚ァ?룵엌??룵쥚ァ???룵쥚ァ????????????????????룵쥚ァ????룵쥚ァ?룵엌??룵쥚ァ?????룵쥚ァ?룵엌??룵쥚ァ???룵쥚ァ???????????룵쥚ァ????룵쥚ァ?룵엌??룵쥚ァ?????룵쥚ァ?룵엌??룵쥚ァ???룵쥚ァ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????룵쥚ァ????룵쥚ァ?룵엌??룵쥚ァ?????룵쥚ァ?룵엌??룵쥚ァ???룵쥚ァ???????????룵쥚ァ????룵쥚ァ?룵엌??룵쥚ァ?????룵쥚ァ?룵엌??룵쥚ァ???룵쥚ァ????????????????????룵쥚ァ????룵쥚ァ?룵엌??룵쥚ァ?????룵쥚ァ?룵엌??룵쥚ァ???룵쥚ァ???????????룵쥚ァ????룵쥚ァ?룵엌??룵쥚ァ?????룵쥚ァ?룵엌??룵쥚ァ???룵쥚ァ??????????????? |