同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¢î¡¯????????????¢î¡¯??????????¢î¡¯????????????¢î¡¯????????????¢î¡¯??????????¢î¡¯??????????????????????????¢î¡¯????????????¢î¡¯??????????¢î¡¯????????????¢î¡¯????????????¢î¡¯??????????¢î¡¯???????????????????????????????¢î¡¯????????????¢î¡¯??????????¢î¡¯?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????¢î¡¯????????????¢î¡¯??????????¢î¡¯????????????¢î¡¯????????????¢î¡¯??????????¢î¡¯??????????????????????????¢î¡¯????????????¢î¡¯??????????¢î¡¯????????????¢î¡¯????????????¢î¡¯??????????¢î¡¯???????????????????????????????¢î¡¯????????????¢î¡¯??????????¢î¡¯?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????召釭ッ????????????召釭ッ??????????召釭ッ????????????召釭ッ????????????召釭ッ??????????召釭ッ??????????????????????????召釭ッ????????????召釭ッ??????????召釭ッ????????????召釭ッ????????????召釭ッ??????????召釭ッ???????????????????????????????召釭ッ????????????召釭ッ??????????召釭ッ?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????召釭ッ????????????召釭ッ??????????召釭ッ????????????召釭ッ????????????召釭ッ??????????召釭ッ??????????????????????????召釭ッ????????????召釭ッ??????????召釭ッ????????????召釭ッ????????????召釭ッ??????????召釭ッ???????????????????????????????召釭ッ????????????召釭ッ??????????召釭ッ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????®¨????????????®¨??????????®¨????????????®¨????????????®¨??????????®¨??????????????????????????®¨????????????®¨??????????®¨????????????®¨????????????®¨??????????®¨???????????????????????????????®¨????????????®¨??????????®¨?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????®¨????????????®¨??????????®¨????????????®¨????????????®¨??????????®¨??????????????????????????®¨????????????®¨??????????®¨????????????®¨????????????®¨??????????®¨???????????????????????????????®¨????????????®¨??????????®¨?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????룫障????????????룫障??????????룫障????????????룫障????????????룫障??????????룫障??????????????????????????룫障????????????룫障??????????룫障????????????룫障????????????룫障??????????룫障???????????????????????????????룫障????????????룫障??????????룫障?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????룫障????????????룫障??????????룫障????????????룫障????????????룫障??????????룫障??????????????????????????룫障????????????룫障??????????룫障????????????룫障????????????룫障??????????룫障???????????????????????????????룫障????????????룫障??????????룫障?????????????????????????? |