同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¢í¢Â????¢Â«Ð?«À«å?????????????????¢í¢Â????¢Â«Ð?«À«å????????????????¢í¢Â????¢Â«Ð?«À«å?????????????????¢í¢Â????¢Â«Ð?«À«å???????????????????????¢í¢Â????¢Â«Ð?«À«å?????????????????¢í¢Â????¢Â«Ð?«À«å????????????????¢í¢Â????¢Â«Ð?«À«å?????????????????¢í¢Â????¢Â«Ð?«À«å????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????¢í¢Â????¢Â«Ð?«À«å?????????????????¢í¢Â????¢Â«Ð?«À«å????????????????¢í¢Â????¢Â«Ð?«À«å?????????????????¢í¢Â????¢Â«Ð?«À«å???????????????????????¢í¢Â????¢Â«Ð?«À«å?????????????????¢í¢Â????¢Â«Ð?«À«å????????????????¢í¢Â????¢Â«Ð?«À«å?????????????????¢í¢Â????¢Â«Ð?«À«å????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ????召ﾂ将ﾐ?将ﾀ将?????????????????召尞｢ﾂ????召ﾂ将ﾐ?将ﾀ将????????????????召尞｢ﾂ????召ﾂ将ﾐ?将ﾀ将?????????????????召尞｢ﾂ????召ﾂ将ﾐ?将ﾀ将???????????????????????召尞｢ﾂ????召ﾂ将ﾐ?将ﾀ将?????????????????召尞｢ﾂ????召ﾂ将ﾐ?将ﾀ将????????????????召尞｢ﾂ????召ﾂ将ﾐ?将ﾀ将?????????????????召尞｢ﾂ????召ﾂ将ﾐ?将ﾀ将????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ????召ﾂ将ﾐ?将ﾀ将?????????????????召尞｢ﾂ????召ﾂ将ﾐ?将ﾀ将????????????????召尞｢ﾂ????召ﾂ将ﾐ?将ﾀ将?????????????????召尞｢ﾂ????召ﾂ将ﾐ?将ﾀ将???????????????????????召尞｢ﾂ????召ﾂ将ﾐ?将ﾀ将?????????????????召尞｢ﾂ????召ﾂ将ﾐ?将ﾀ将????????????????召尞｢ﾂ????召ﾂ将ﾐ?将ﾀ将?????????????????召尞｢ﾂ????召ﾂ将ﾐ?将ﾀ将????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????©¡????¡ñ?ìû?????????????????©¡????¡ñ?ìû????????????????©¡????¡ñ?ìû?????????????????©¡????¡ñ?ìû???????????????????????©¡????¡ñ?ìû?????????????????©¡????¡ñ?ìû????????????????©¡????¡ñ?ìû?????????????????©¡????¡ñ?ìû????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????©¡????¡ñ?ìû?????????????????©¡????¡ñ?ìû????????????????©¡????¡ñ?ìû?????????????????©¡????¡ñ?ìû???????????????????????©¡????¡ñ?ìû?????????????????©¡????¡ñ?ìû????????????????©¡????¡ñ?ìû?????????????????©¡????¡ñ?ìû????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????폢???????????????????????????????????폢??????????????????????????????????폢???????????????????????????????????폢?????????????????????????????????????????폢???????????????????????????????????폢??????????????????????????????????폢???????????????????????????????????폢????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????폢???????????????????????????????????폢??????????????????????????????????폢???????????????????????????????????폢?????????????????????????????????????????폢???????????????????????????????????폢??????????????????????????????????폢???????????????????????????????????폢????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????룫日◈????룫혧バ?룶핊ュ?????????????????룫日◈????룫혧バ?룶핊ュ????????????????룫日◈????룫혧バ?룶핊ュ?????????????????룫日◈????룫혧バ?룶핊ュ???????????????????????룫日◈????룫혧バ?룶핊ュ?????????????????룫日◈????룫혧バ?룶핊ュ????????????????룫日◈????룫혧バ?룶핊ュ?????????????????룫日◈????룫혧バ?룶핊ュ????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????룫日◈????룫혧バ?룶핊ュ?????????????????룫日◈????룫혧バ?룶핊ュ????????????????룫日◈????룫혧バ?룶핊ュ?????????????????룫日◈????룫혧バ?룶핊ュ???????????????????????룫日◈????룫혧バ?룶핊ュ?????????????????룫日◈????룫혧バ?룶핊ュ????????????????룫日◈????룫혧バ?룶핊ュ?????????????????룫日◈????룫혧バ?룶핊ュ????????????? |