同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¢ì«Ð??????¢ì«Ð????????¢ì«Ð?????¢ì«Ð???????¢ì«Ð??????¢ì«Ð????????¢ì«Ð??????¢ì«Ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì«Ð??????¢ì«Ð????????¢ì«Ð?????¢ì«Ð???????¢ì«Ð??????¢ì«Ð????????¢ì«Ð??????¢ì«Ð????????????????????????????????????¢ì«Ð??????¢ì«Ð????????¢ì«Ð?????¢ì«Ð???????¢ì«Ð??????¢ì«Ð????????¢ì«Ð??????¢ì«Ð????????????????????N??????????????????????????????????????????¢ì«Ð??????¢ì«Ð????????¢ì«Ð?????¢ì«Ð???????¢ì«Ð??????¢ì«Ð????????¢ì«Ð??????¢ì«Ð??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????召?ｫﾐ??????召?ｫﾐ????????召?ｫﾐ?????召?ｫﾐ???????召?ｫﾐ??????召?ｫﾐ????????召?ｫﾐ??????召?ｫﾐ??????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｫﾐ??????召?ｫﾐ????????召?ｫﾐ?????召?ｫﾐ???????召?ｫﾐ??????召?ｫﾐ????????召?ｫﾐ??????召?ｫﾐ????????????????????????????????????召?ｫﾐ??????召?ｫﾐ????????召?ｫﾐ?????召?ｫﾐ???????召?ｫﾐ??????召?ｫﾐ????????召?ｫﾐ??????召?ｫﾐ????????????????????N??????????????????????????????????????????召?ｫﾐ??????召?ｫﾐ????????召?ｫﾐ?????召?ｫﾐ???????召?ｫﾐ??????召?ｫﾐ????????召?ｫﾐ??????召?ｫﾐ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ªñ??????ªñ????????ªñ?????ªñ???????ªñ??????ªñ????????ªñ??????ªñ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ªñ??????ªñ????????ªñ?????ªñ???????ªñ??????ªñ????????ªñ??????ªñ????????????????????????????????????ªñ??????ªñ????????ªñ?????ªñ???????ªñ??????ªñ????????ªñ??????ªñ????????????????????N??????????????????????????????????????????ªñ??????ªñ????????ªñ?????ªñ???????ªñ??????ªñ????????ªñ??????ªñ??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????쏫?????????쏫???????????쏫????????쏫??????????쏫?????????쏫???????????쏫?????????쏫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫?????????쏫???????????쏫????????쏫??????????쏫?????????쏫???????????쏫?????????쏫???????????????????????????????????????쏫?????????쏫???????????쏫????????쏫??????????쏫?????????쏫???????????쏫?????????쏫?????????????????????N????????????????????????????????????????????쏫?????????쏫???????????쏫????????쏫??????????쏫?????????쏫???????????쏫?????????쏫???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????룫鷹バ??????룫鷹バ????????룫鷹バ?????룫鷹バ???????룫鷹バ??????룫鷹バ????????룫鷹バ??????룫鷹バ??????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹バ??????룫鷹バ????????룫鷹バ?????룫鷹バ???????룫鷹バ??????룫鷹バ????????룫鷹バ??????룫鷹バ????????????????????????????????????룫鷹バ??????룫鷹バ????????룫鷹バ?????룫鷹バ???????룫鷹バ??????룫鷹バ????????룫鷹バ??????룫鷹バ????????????????????N??????????????????????????????????????????룫鷹バ??????룫鷹バ????????룫鷹バ?????룫鷹バ???????룫鷹バ??????룫鷹バ????????룫鷹バ??????룫鷹バ??????????????????????????????? |