同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f8fabe28faac18fabae8fabe53f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f8fabe28faac18fabae8fabe53f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f8fabe28faac18fabae8fabe53f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f8fabe28faac18fabae8fabe53f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¢ì«¿??ªØ«®?????«âªÁ«®«å??¢ì«¿?ª´«Ô?????????¢ì«¿??ªØ«®??????????????¢ì«¿??ªØ«®?????«âªÁ«®«å??¢ì«¿?ª´«Ô?????????¢ì«¿?ª´«Ô?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì«¿??ªØ«®?????«âªÁ«®«å??¢ì«¿?ª´«Ô?????????¢ì«¿??ªØ«®??????????????¢ì«¿??ªØ«®?????«âªÁ«®«å??¢ì«¿?ª´«Ô?????????¢ì«¿?ª´«Ô????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f8fabe28faac18fabae8fabe53f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f8fabe28faac18fabae8fabe53f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f8fabe28faac18fabae8fabe53f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f8fabe28faac18fabae8fabe53f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????召?ｫｿ??宵ﾘ将ｮ?????将竢ｪﾁ将ｮ将??召?ｫｿ?宵ｴ将ﾔ?????????召?ｫｿ??宵ﾘ将ｮ??????????????召?ｫｿ??宵ﾘ将ｮ?????将竢ｪﾁ将ｮ将??召?ｫｿ?宵ｴ将ﾔ?????????召?ｫｿ?宵ｴ将ﾔ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｫｿ??宵ﾘ将ｮ?????将竢ｪﾁ将ｮ将??召?ｫｿ?宵ｴ将ﾔ?????????召?ｫｿ??宵ﾘ将ｮ??????????????召?ｫｿ??宵ﾘ将ｮ?????将竢ｪﾁ将ｮ将??召?ｫｿ?宵ｴ将ﾔ?????????召?ｫｿ?宵ｴ将ﾔ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f8fabe28faac18fabae8fabe53f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f8fabe28faac18fabae8fabe53f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f8fabe28faac18fabae8fabe53f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f8fabe28faac18fabae8fabe53f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ªí??Õç?????úÏçû??ªí?Êô?????????ªí??Õç??????????????ªí??Õç?????úÏçû??ªí?Êô?????????ªí?Êô?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªí??Õç?????úÏçû??ªí?Êô?????????ªí??Õç??????????????ªí??Õç?????úÏçû??ªí?Êô?????????ªí?Êô????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f8fabe28faac18fabae8fabe53f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f8fabe28faac18fabae8fabe53f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f8fabe28faac18fabae8fabe53f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f8fabe28faac18fabae8fabe53f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????쏫?????؏?????????⏪???????????쏫???????????????????쏫?????؏??????????????????쏫?????؏?????????⏪???????????쏫???????????????????쏫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫?????؏?????????⏪???????????쏫???????????????????쏫?????؏??????????????????쏫?????؏?????????⏪???????????쏫???????????????????쏫????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f8fabe28faac18fabae8fabe53f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f8fabe28faac18fabae8fabe53f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f8fabe28faac18fabae8fabe53f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f3f8faad88fabae3f3f3f3f3f8fabe28faac18fabae8fabe53f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabbf3f8faab48fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????룫鷹タ??룵釐ギ?????룶殺ち룶츕ュ??룫鷹タ?룵킃ピ?????????룫鷹タ??룵釐ギ??????????????룫鷹タ??룵釐ギ?????룶殺ち룶츕ュ??룫鷹タ?룵킃ピ?????????룫鷹タ?룵킃ピ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹タ??룵釐ギ?????룶殺ち룶츕ュ??룫鷹タ?룵킃ピ?????????룫鷹タ??룵釐ギ??????????????룫鷹タ??룵釐ギ?????룶殺ち룶츕ュ??룫鷹タ?룵킃ピ?????????룫鷹タ?룵킃ピ????????????????? |