同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¢ì«®???????????????ª³«²????¢ì«®???????ª³«²????¢ì«®???????????????ª³«²????¢ì«®???????ª³«²?????????????¢ì«®???????????????ª³«²????¢ì«®???????ª³«²????¢ì«®???????????????ª³«²????¢ì«®???????ª³«²?????????????????¢ì«®???????????????ª³«²????¢ì«®???????ª³«²????¢ì«®???????????????ª³«²????¢ì«®???????ª³«²????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????¢ì«®???????????????ª³«²????¢ì«®???????ª³«²????¢ì«®???????????????ª³«²????¢ì«®???????ª³«²?????????????¢ì«®???????????????ª³«²????¢ì«®???????ª³«²????¢ì«®???????????????ª³«²????¢ì«®???????ª³«²?????????????????¢ì«®???????????????ª³«²????¢ì«®???????ª³«²????¢ì«®???????????????ª³«²????¢ì«®???????ª³«²?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????召?ｫｮ???????????????宵ｳ将ｲ????召?ｫｮ???????宵ｳ将ｲ????召?ｫｮ???????????????宵ｳ将ｲ????召?ｫｮ???????宵ｳ将ｲ?????????????召?ｫｮ???????????????宵ｳ将ｲ????召?ｫｮ???????宵ｳ将ｲ????召?ｫｮ???????????????宵ｳ将ｲ????召?ｫｮ???????宵ｳ将ｲ?????????????????召?ｫｮ???????????????宵ｳ将ｲ????召?ｫｮ???????宵ｳ将ｲ????召?ｫｮ???????????????宵ｳ将ｲ????召?ｫｮ???????宵ｳ将ｲ????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????召?ｫｮ???????????????宵ｳ将ｲ????召?ｫｮ???????宵ｳ将ｲ????召?ｫｮ???????????????宵ｳ将ｲ????召?ｫｮ???????宵ｳ将ｲ?????????????召?ｫｮ???????????????宵ｳ将ｲ????召?ｫｮ???????宵ｳ将ｲ????召?ｫｮ???????????????宵ｳ将ｲ????召?ｫｮ???????宵ｳ将ｲ?????????????????召?ｫｮ???????????????宵ｳ将ｲ????召?ｫｮ???????宵ｳ将ｲ????召?ｫｮ???????????????宵ｳ将ｲ????召?ｫｮ???????宵ｳ将ｲ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ªç???????????????Ëè????ªç???????Ëè????ªç???????????????Ëè????ªç???????Ëè?????????????ªç???????????????Ëè????ªç???????Ëè????ªç???????????????Ëè????ªç???????Ëè?????????????????ªç???????????????Ëè????ªç???????Ëè????ªç???????????????Ëè????ªç???????Ëè????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ªç???????????????Ëè????ªç???????Ëè????ªç???????????????Ëè????ªç???????Ëè?????????????ªç???????????????Ëè????ªç???????Ëè????ªç???????????????Ëè????ªç???????Ëè?????????????????ªç???????????????Ëè????ªç???????Ëè????ªç???????????????Ëè????ªç???????Ëè?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????쏫????????????????????????????쏫????????????????????쏫????????????????????????????쏫?????????????????????????????쏫????????????????????????????쏫????????????????????쏫????????????????????????????쏫?????????????????????????????????쏫????????????????????????????쏫????????????????????쏫????????????????????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????쏫????????????????????????????쏫????????????????????쏫????????????????????????????쏫?????????????????????????????쏫????????????????????????????쏫????????????????????쏫????????????????????????????쏫?????????????????????????????????쏫????????????????????????????쏫????????????????????쏫????????????????????????????쏫???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????룫鷹ギ???????????????룵퀛ゲ????룫鷹ギ???????룵퀛ゲ????룫鷹ギ???????????????룵퀛ゲ????룫鷹ギ???????룵퀛ゲ?????????????룫鷹ギ???????????????룵퀛ゲ????룫鷹ギ???????룵퀛ゲ????룫鷹ギ???????????????룵퀛ゲ????룫鷹ギ???????룵퀛ゲ?????????????????룫鷹ギ???????????????룵퀛ゲ????룫鷹ギ???????룵퀛ゲ????룫鷹ギ???????????????룵퀛ゲ????룫鷹ギ???????룵퀛ゲ????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????룫鷹ギ???????????????룵퀛ゲ????룫鷹ギ???????룵퀛ゲ????룫鷹ギ???????????????룵퀛ゲ????룫鷹ギ???????룵퀛ゲ?????????????룫鷹ギ???????????????룵퀛ゲ????룫鷹ギ???????룵퀛ゲ????룫鷹ギ???????????????룵퀛ゲ????룫鷹ギ???????룵퀛ゲ?????????????????룫鷹ギ???????????????룵퀛ゲ????룫鷹ギ???????룵퀛ゲ????룫鷹ギ???????????????룵퀛ゲ????룫鷹ギ???????룵퀛ゲ?????????????? |