同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¢Â??¡ø?????????¢Â??????¢Â??¡ø??????¢Â??¡ø???????¢Â??¡ø??????????????????¡ñ???????????????????????????????????????????????????????????¢Â??¡ø?????????¢Â??????¢Â??¡ø??????¢Â??¡ø???????¢Â??¡ø??????????????????¡ñ?????????????????N??????????????????????????????????????????¢Â??¡ø?????????¢Â??????¢Â??¡ø??????¢Â??¡ø???????¢Â??¡ø??????????????????¡ñ???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????召ﾂ??｡?????????召ﾂ??????召ﾂ??｡??????召ﾂ??｡???????召ﾂ??｡??????????????????｡???????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ??｡?????????召ﾂ??????召ﾂ??｡??????召ﾂ??｡???????召ﾂ??｡??????????????????｡?????????????????N??????????????????????????????????????????召ﾂ??｡?????????召ﾂ??????召ﾂ??｡??????召ﾂ??｡???????召ﾂ??｡??????????????????｡???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¡??§?????????¡??????¡??§??????¡??§???????¡??§??????????????????¢???????????????????????????????????????????????????????????¡??§?????????¡??????¡??§??????¡??§???????¡??§??????????????????¢?????????????????N??????????????????????????????????????????¡??§?????????¡??????¡??§??????¡??§???????¡??§??????????????????¢???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????룫집?⊂?????????룫집?????룫집?⊂??????룫집?⊂???????룫집?⊂??????????????????∵???????????????????????????????????????????????????????????룫집?⊂?????????룫집?????룫집?⊂??????룫집?⊂???????룫집?⊂??????????????????∵?????????????????N??????????????????????????????????????????룫집?⊂?????????룫집?????룫집?⊂??????룫집?⊂???????룫집?⊂??????????????????∵???????????????????? |