同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????G????????G????G????Q??G????G??????????G????G????Q??G????G???????????????????????????????????????????????????????G????????G????G????Q??G????G??????????G????G????Q??G????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????G????G????Q??G????G??????????G????G????Q??G????G???????????????????????????????????????????????????????G????????G????G????Q??G????G??????????G????G????Q??G????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????G????G????Q??G????G??????????G????G????Q??G????G???????????????????????????????????????????????????????G????????G????G????Q??G????G??????????G????G????Q??G????G??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????秀????????秀????秀????Q??秀????秀??????????秀????秀????Q??秀????秀???????????????????????????????????????????????????????秀????????秀????秀????Q??秀????秀??????????秀????秀????Q??秀????秀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秀????????秀????秀????Q??秀????秀??????????秀????秀????Q??秀????秀???????????????????????????????????????????????????????秀????????秀????秀????Q??秀????秀??????????秀????秀????Q??秀????秀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秀????????秀????秀????Q??秀????秀??????????秀????秀????Q??秀????秀???????????????????????????????????????????????????????秀????????秀????秀????Q??秀????秀??????????秀????秀????Q??秀????秀??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????????Q????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????G?????????G?????G????Q???G?????G???????????G?????G????Q???G?????G????????????????????????????????????????????????????????G?????????G?????G????Q???G?????G???????????G?????G????Q???G?????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????G?????G????Q???G?????G???????????G?????G????Q???G?????G????????????????????????????????????????????????????????G?????????G?????G????Q???G?????G???????????G?????G????Q???G?????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????G?????G????Q???G?????G???????????G?????G????Q???G?????G????????????????????????????????????????????????????????G?????????G?????G????Q???G?????G???????????G?????G????Q???G?????G??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f513f3f8f473f3f3f3f8f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????뢋????????뢋????뢋????Q??뢋????뢋??????????뢋????뢋????Q??뢋????뢋???????????????????????????????????????????????????????뢋????????뢋????뢋????Q??뢋????뢋??????????뢋????뢋????Q??뢋????뢋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뢋????????뢋????뢋????Q??뢋????뢋??????????뢋????뢋????Q??뢋????뢋???????????????????????????????????????????????????????뢋????????뢋????뢋????Q??뢋????뢋??????????뢋????뢋????Q??뢋????뢋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뢋????????뢋????뢋????Q??뢋????뢋??????????뢋????뢋????Q??뢋????뢋???????????????????????????????????????????????????????뢋????????뢋????뢋????Q??뢋????뢋??????????뢋????뢋????Q??뢋????뢋??????????????????????????????????????? |