同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¾?±???§¯?????§¯????????????¾?±???§¯?????§¯??????????????????????¾?±???§¯?????§¯????????????¾?±???§¯?????§¯????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????¾?±???§¯?????§¯????????????¾?±???§¯?????§¯??????????????????????¾?±???§¯?????§¯????????????¾?±???§¯?????§¯?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????疾?竺???ァッ?????ァッ????????????疾?竺???ァッ?????ァッ??????????????????????疾?竺???ァッ?????ァッ????????????疾?竺???ァッ?????ァッ????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????疾?竺???ァッ?????ァッ????????????疾?竺???ァッ?????ァッ??????????????????????疾?竺???ァッ?????ァッ????????????疾?竺???ァッ?????ァッ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????セ?ア???Н?????Н????????????セ?ア???Н?????Н??????????????????????セ?ア???Н?????Н????????????セ?ア???Н?????Н????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????セ?ア???Н?????Н????????????セ?ア???Н?????Н??????????????????????セ?ア???Н?????Н????????????セ?ア???Н?????Н?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eb13f3f3fa7af3f3f3f3f3fa7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????렱?렠???㎝?????㎝????????????렱?렠???㎝?????㎝??????????????????????렱?렠???㎝?????㎝????????????렱?렠???㎝?????㎝????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????렱?렠???㎝?????㎝????????????렱?렠???㎝?????㎝??????????????????????렱?렠???㎝?????㎝????????????렱?렠???㎝?????㎝?????????????????????????????? |