同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????«íæ???«íæ?ãèµ?¶??????«íæ???«íæ???«íæ???«íæ???«íæ????????????????????????????????????????«íæ???«íæ?ãèµ?¶??????«íæ???«íæ???«íæ???«íæ???«íæ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«íæ???«íæ?ãèµ?¶??????«íæ???«íæ???«íæ???«íæ???«íæ????????????????????????????????????????«íæ???«íæ?ãèµ?¶??????«íæ???«íæ???«íæ???«íæ???«íæ??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????«íæ???«íæ?ãèµ?¶??????«íæ???«íæ???«íæ???«íæ???«íæ????????????????????????????????????????«íæ???«íæ?ãèµ?¶??????«íæ???«íæ???«íæ???«íæ???«íæ??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????辞淼???辞淼?肛七?叱??????辞淼???辞淼???辞淼???辞淼???辞淼????????????????????????????????????????辞淼???辞淼?肛七?叱??????辞淼???辞淼???辞淼???辞淼???辞淼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞淼???辞淼?肛七?叱??????辞淼???辞淼???辞淼???辞淼???辞淼????????????????????????????????????????辞淼???辞淼?肛七?叱??????辞淼???辞淼???辞淼???辞淼???辞淼??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????辞淼???辞淼?肛七?叱??????辞淼???辞淼???辞淼???辞淼???辞淼????????????????????????????????????????辞淼???辞淼?肛七?叱??????辞淼???辞淼???辞淼???辞淼???辞淼??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ｫ辭???ｫ辭?竏ｵ?ｶ??????ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭????????????????????????????????????????ｫ辭???ｫ辭?竏ｵ?ｶ??????ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ辭???ｫ辭?竏ｵ?ｶ??????ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭????????????????????????????????????????ｫ辭???ｫ辭?竏ｵ?ｶ??????ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ｫ辭???ｫ辭?竏ｵ?ｶ??????ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭????????????????????????????????????????ｫ辭???ｫ辭?竏ｵ?ｶ??????ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????莵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????莵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????렖掌???렖掌?燼렦?렧??????렖掌???렖掌???렖掌???렖掌???렖掌????????????????????????????????????????렖掌???렖掌?燼렦?렧??????렖掌???렖掌???렖掌???렖掌???렖掌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖掌???렖掌?燼렦?렧??????렖掌???렖掌???렖掌???렖掌???렖掌????????????????????????????????????????렖掌???렖掌?燼렦?렧??????렖掌???렖掌???렖掌???렖掌???렖掌??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????렖掌???렖掌?燼렦?렧??????렖掌???렖掌???렖掌???렖掌???렖掌????????????????????????????????????????렖掌???렖掌?燼렦?렧??????렖掌???렖掌???렖掌???렖掌???렖掌??????????????????????????????????????????????????????????? |