同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f8ea6ebeac2ed3f3fe9fe8ea3eeb78ea6e3f68ebdede78ebc3f8eaf3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f8ea6ebeac2ed3f3fe9fe8ea3eeb78ea6e3f68ebdede78ebc3f8eaf3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f8ea6ebeac2ed3f3fe9fe8ea3eeb78ea6e3f68ebdede78ebc3f8eaf3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f8ea6ebeac2ed3f3fe9fe8ea3eeb78ea6e3f68ebdede78ebc3f8eaf3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¦??¦íç¼?Æ뽬??ºí????¦ëêÂí??éþ£î·¦ãö½íç¼?¯???¦??¦íç¼?Æ뽬??ºí?????¦??¦íç¼?Æ뽬??ºí?????¦??¦íç¼?Æ뽬??ºí????????????????????¦??¦íç¼?Æ뽬??ºí????¦ëêÂí??éþ£î·¦ãö½íç¼?¯???¦??¦íç¼?Æ뽬??ºí?????¦??¦íç¼?Æ뽬??ºí?????¦??¦íç¼?Æ뽬??ºí??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????¦??¦íç¼?Æ뽬??ºí????¦ëêÂí??éþ£î·¦ãö½íç¼?¯???¦??¦íç¼?Æ뽬??ºí?????¦??¦íç¼?Æ뽬??ºí?????¦??¦íç¼?Æ뽬??ºí????????????????????¦??¦íç¼?Æ뽬??ºí????¦ëêÂí??éþ£î·¦ãö½íç¼?¯???¦??¦íç¼?Æ뽬??ºí?????¦??¦íç¼?Æ뽬??ºí?????¦??¦íç¼?Æ뽬??ºí???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f8ea6ebeac2ed3f3fe9fe8ea3eeb78ea6e3f68ebdede78ebc3f8eaf3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f8ea6ebeac2ed3f3fe9fe8ea3eeb78ea6e3f68ebdede78ebc3f8eaf3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f8ea6ebeac2ed3f3fe9fe8ea3eeb78ea6e3f68ebdede78ebc3f8eaf3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f8ea6ebeac2ed3f3fe9fe8ea3eeb78ea6e3f68ebdede78ebc3f8eaf3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????示??示渹湿?ﾆ?ｽ汐??ｺ????示?ﾂ???璽﨧示胯漆渹湿?識???示??示渹湿?ﾆ?ｽ汐??ｺ?????示??示渹湿?ﾆ?ｽ汐??ｺ?????示??示渹湿?ﾆ?ｽ汐??ｺ????????????????????示??示渹湿?ﾆ?ｽ汐??ｺ????示?ﾂ???璽﨧示胯漆渹湿?識???示??示渹湿?ﾆ?ｽ汐??ｺ?????示??示渹湿?ﾆ?ｽ汐??ｺ?????示??示渹湿?ﾆ?ｽ汐??ｺ??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????示??示渹湿?ﾆ?ｽ汐??ｺ????示?ﾂ???璽﨧示胯漆渹湿?識???示??示渹湿?ﾆ?ｽ汐??ｺ?????示??示渹湿?ﾆ?ｽ汐??ｺ?????示??示渹湿?ﾆ?ｽ汐??ｺ????????????????????示??示渹湿?ﾆ?ｽ汐??ｺ????示?ﾂ???璽﨧示胯漆渹湿?識???示??示渹湿?ﾆ?ｽ汐??ｺ?????示??示渹湿?ﾆ?ｽ汐??ｺ?????示??示渹湿?ﾆ?ｽ汐??ｺ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f8ea6ebeac2ed3f3fe9fe8ea3eeb78ea6e3f68ebdede78ebc3f8eaf3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f8ea6ebeac2ed3f3fe9fe8ea3eeb78ea6e3f68ebdede78ebc3f8eaf3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f8ea6ebeac2ed3f3fe9fe8ea3eeb78ea6e3f68ebdede78ebc3f8eaf3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f8ea6ebeac2ed3f3fe9fe8ea3eeb78ea6e3f68ebdede78ebc3f8eaf3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ｦ??ｦ辯ｼ?馴ｽｬ??鷺????ｦ謚瀧??蝙｣邨ｦ笆ｽ辯ｼ?ｯ???ｦ??ｦ辯ｼ?馴ｽｬ??鷺?????ｦ??ｦ辯ｼ?馴ｽｬ??鷺?????ｦ??ｦ辯ｼ?馴ｽｬ??鷺????????????????????ｦ??ｦ辯ｼ?馴ｽｬ??鷺????ｦ謚瀧??蝙｣邨ｦ笆ｽ辯ｼ?ｯ???ｦ??ｦ辯ｼ?馴ｽｬ??鷺?????ｦ??ｦ辯ｼ?馴ｽｬ??鷺?????ｦ??ｦ辯ｼ?馴ｽｬ??鷺??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ｦ??ｦ辯ｼ?馴ｽｬ??鷺????ｦ謚瀧??蝙｣邨ｦ笆ｽ辯ｼ?ｯ???ｦ??ｦ辯ｼ?馴ｽｬ??鷺?????ｦ??ｦ辯ｼ?馴ｽｬ??鷺?????ｦ??ｦ辯ｼ?馴ｽｬ??鷺????????????????????ｦ??ｦ辯ｼ?馴ｽｬ??鷺????ｦ謚瀧??蝙｣邨ｦ笆ｽ辯ｼ?ｯ???ｦ??ｦ辯ｼ?馴ｽｬ??鷺?????ｦ??ｦ辯ｼ?馴ｽｬ??鷺?????ｦ??ｦ辯ｼ?馴ｽｬ??鷺???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f8ea6ebeac2ed3f3fe9fe8ea3eeb78ea6e3f68ebdede78ebc3f8eaf3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f8ea6ebeac2ed3f3fe9fe8ea3eeb78ea6e3f68ebdede78ebc3f8eaf3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f8ea6ebeac2ed3f3fe9fe8ea3eeb78ea6e3f68ebdede78ebc3f8eaf3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f8ea6ebeac2ed3f3fe9fe8ea3eeb78ea6e3f68ebdede78ebc3f8eaf3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????玼??뎽????????????????????????????玼?????????????玼??뎽??????????????????玼??뎽??????????????????玼??뎽?????????????????????????????????玼??뎽????????????????????????????玼?????????????玼??뎽??????????????????玼??뎽??????????????????玼??뎽????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????玼??뎽????????????????????????????玼?????????????玼??뎽??????????????????玼??뎽??????????????????玼??뎽?????????????????????????????????玼??뎽????????????????????????????玼?????????????玼??뎽??????????????????玼??뎽??????????????????玼??뎽?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f8ea6ebeac2ed3f3fe9fe8ea3eeb78ea6e3f68ebdede78ebc3f8eaf3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f8ea6ebeac2ed3f3fe9fe8ea3eeb78ea6e3f68ebdede78ebc3f8eaf3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f8ea6ebeac2ed3f3fe9fe8ea3eeb78ea6e3f68ebdede78ebc3f8eaf3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f8ea6ebeac2ed3f3fe9fe8ea3eeb78ea6e3f68ebdede78ebc3f8eaf3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea6ede78ebc3fc6eb8ebd8eac3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????렑??렑暲렯?펭렰렗??블????렑凝쯩??蕓렍佇렑迅렰暲렯?렞???렑??렑暲렯?펭렰렗??블?????렑??렑暲렯?펭렰렗??블?????렑??렑暲렯?펭렰렗??블????????????????????렑??렑暲렯?펭렰렗??블????렑凝쯩??蕓렍佇렑迅렰暲렯?렞???렑??렑暲렯?펭렰렗??블?????렑??렑暲렯?펭렰렗??블?????렑??렑暲렯?펭렰렗??블??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????렑??렑暲렯?펭렰렗??블????렑凝쯩??蕓렍佇렑迅렰暲렯?렞???렑??렑暲렯?펭렰렗??블?????렑??렑暲렯?펭렰렗??블?????렑??렑暲렯?펭렰렗??블????????????????????렑??렑暲렯?펭렰렗??블????렑凝쯩??蕓렍佇렑迅렰暲렯?렞???렑??렑暲렯?펭렰렗??블?????렑??렑暲렯?펭렰렗??블?????렑??렑暲렯?펭렰렗??블???????????????????????????? |