同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3fe6a73f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3fe6a73f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3fe6a73f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3fe6a73f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????æF??????????æF???????Aå®????????ë???????Aå®??????æ§?????æF???????????æF???????????æF??????????????????????????æF??????????æF???????Aå®????????ë???????Aå®??????æ§?????æF???????????æF???????????æF???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????æF??????????æF???????Aå®????????ë???????Aå®??????æ§?????æF???????????æF???????????æF??????????????????????????æF??????????æF???????Aå®????????ë???????Aå®??????æ§?????æF???????????æF???????????æF????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3fe6a73f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3fe6a73f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3fe6a73f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3fe6a73f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????葛?襷?????????葛?襷???????葛晦螳????????鷺???????葛晦螳??????讒????葛?襷??????????葛?襷??????????葛?襷?????????????????????????葛?襷?????????葛?襷???????葛晦螳????????鷺???????葛晦螳??????讒????葛?襷??????????葛?襷??????????葛?襷???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????葛?襷?????????葛?襷???????葛晦螳????????鷺???????葛晦螳??????讒????葛?襷??????????葛?襷??????????葛?襷?????????????????????????葛?襷?????????葛?襷???????葛晦螳????????鷺???????葛晦螳??????讒????葛?襷??????????葛?襷??????????葛?襷????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3fe6a73f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3fe6a73f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3fe6a73f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3fe6a73f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????A絎???????????????????A絎??????罕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A絎???????????????????A絎??????罕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????A絎???????????????????A絎??????罕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A絎???????????????????A絎??????罕????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3fe6a73f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3fe6a73f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3fe6a73f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3fe6a73f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????F?????????????F??????????A?????????????????????A????????????????F??????????????F??????????????F?????????????????????????????F?????????????F??????????A?????????????????????A????????????????F??????????????F??????????????F???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????F?????????????F??????????A?????????????????????A????????????????F??????????????F??????????????F?????????????????????????????F?????????????F??????????A?????????????????????A????????????????F??????????????F??????????????F????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3fe6a73f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3fe6a73f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3fe6a73f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a41e5ae3f3f3f3f3f3fe6a73f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe6463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????뒎?鸚?????????뒎?鸚???????뒎둅若????????띾???????뒎둅若??????礪????뒎?鸚??????????뒎?鸚??????????뒎?鸚?????????????????????????뒎?鸚?????????뒎?鸚???????뒎둅若????????띾???????뒎둅若??????礪????뒎?鸚??????????뒎?鸚??????????뒎?鸚???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????뒎?鸚?????????뒎?鸚???????뒎둅若????????띾???????뒎둅若??????礪????뒎?鸚??????????뒎?鸚??????????뒎?鸚?????????????????????????뒎?鸚?????????뒎?鸚???????뒎둅若????????띾???????뒎둅若??????礪????뒎?鸚??????????뒎?鸚??????????뒎?鸚????????????????????????????????? |