同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????x???å]???????????????????x???å]??????x???å]????????????????????????x???å]?????????????????????????????????????????????x???å]???????????????????x???å]??????x???å]????????????????????????x???å]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????x???å]???????????????????x???å]??????x???å]????????????????????????x???å]????????????????????????????????????????????x???å]???????????????????x???å]??????x???å]????????????????????????x???å]?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????x???å]???????????????????x???å]??????x???å]????????????????????????x???å]?????????????????????????????????????????????x???å]???????????????????x???å]??????x???å]????????????????????????x???å]?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????岳???蘊???????????????????岳???蘊??????岳???蘊????????????????????????岳???蘊?????????????????????????????????????????????岳???蘊???????????????????岳???蘊??????岳???蘊????????????????????????岳???蘊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳???蘊???????????????????岳???蘊??????岳???蘊????????????????????????岳???蘊????????????????????????????????????????????岳???蘊???????????????????岳???蘊??????岳???蘊????????????????????????岳???蘊?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????岳???蘊???????????????????岳???蘊??????岳???蘊????????????????????????岳???蘊?????????????????????????????????????????????岳???蘊???????????????????岳???蘊??????岳???蘊????????????????????????岳???蘊?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????x????????????????????????x???????????x?????????????????????????????x??????????????????????????????????????????????????x????????????????????????x???????????x?????????????????????????????x??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????x????????????????????????x???????????x?????????????????????????????x?????????????????????????????????????????????????x????????????????????????x???????????x?????????????????????????????x?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????x????????????????????????x???????????x?????????????????????????????x??????????????????????????????????????????????????x????????????????????????x???????????x?????????????????????????????x?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????x????]????????????????????x????]???????x????]?????????????????????????x????]??????????????????????????????????????????????x????]????????????????????x????]???????x????]?????????????????????????x????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????x????]????????????????????x????]???????x????]?????????????????????????x????]?????????????????????????????????????????????x????]????????????????????x????]???????x????]?????????????????????????x????]?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????x????]????????????????????x????]???????x????]?????????????????????????x????]??????????????????????????????????????????????x????]????????????????????x????]???????x????]?????????????????????????x????]?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3fe55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????둿???餓???????????????????둿???餓??????둿???餓????????????????????????둿???餓?????????????????????????????????????????????둿???餓???????????????????둿???餓??????둿???餓????????????????????????둿???餓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????둿???餓???????????????????둿???餓??????둿???餓????????????????????????둿???餓????????????????????????????????????????????둿???餓???????????????????둿???餓??????둿???餓????????????????????????둿???餓?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????둿???餓???????????????????둿???餓??????둿???餓????????????????????????둿???餓?????????????????????????????????????????????둿???餓???????????????????둿???餓??????둿???餓????????????????????????둿???餓?????????????????????????????????? |