同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????F???????????å?????????????å????????F???????????????J??????????????F???????????å?????????????å????????F??????????????????????????????????????????????????????F???????????å?????????????å????????F???????????????J??????????????F???????????å?????????????å????????F???????????????????????????????????????????F???????????å?????????????å????????F???????????????J??????????????F???????????å?????????????å????????F???????????????????????N??????????????????????????????????????????F???????????å?????????????å????????F???????????????J??????????????F???????????å?????????????å????????F???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????:???????????∝?????????????∝????????:???????????????J??????????????:???????????∝?????????????∝????????:??????????????????????????????????????????????????????:???????????∝?????????????∝????????:???????????????J??????????????:???????????∝?????????????∝????????:???????????????????????????????????????????:???????????∝?????????????∝????????:???????????????J??????????????:???????????∝?????????????∝????????:???????????????????????N??????????????????????????????????????????:???????????∝?????????????∝????????:???????????????J??????????????:???????????∝?????????????∝????????:???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????F???????????????J???????????????F???????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????F???????????????J???????????????F???????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????F???????????????J???????????????F???????????????????????????????????F???????????????????????N???????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????F???????????????J???????????????F???????????????????????????????????F???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????F???????????????J???????????????F?????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????F???????????????J???????????????F?????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????F???????????????J???????????????F?????????????????????????????????????F???????????????????????N???????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????F???????????????J???????????????F?????????????????????????????????????F???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????갌???????????곩?????????????곩????????갌???????????????J??????????????갌???????????곩?????????????곩????????갌??????????????????????????????????????????????????????갌???????????곩?????????????곩????????갌???????????????J??????????????갌???????????곩?????????????곩????????갌???????????????????????????????????????????갌???????????곩?????????????곩????????갌???????????????J??????????????갌???????????곩?????????????곩????????갌???????????????????????N??????????????????????????????????????????갌???????????곩?????????????곩????????갌???????????????J??????????????갌???????????곩?????????????곩????????갌???????????????? |