同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????L???¢Â«¢?????¢Â«¢?????¢Â«¢????L???¢Â«¢?????¢Â«¢????????????U?????????????????????????????????????????L???¢Â«¢?????¢Â«¢?????¢Â«¢????L???¢Â«¢?????¢Â«¢????????????U????????????????????????????????????L???¢Â«¢?????¢Â«¢????W??????????????????????????????????????????L???¢Â«¢?????¢Â«¢?????¢Â«¢????L???¢Â«¢?????¢Â«¢????????????U?????????????????????????????????????????L???¢Â«¢?????¢Â«¢?????¢Â«¢????L???¢Â«¢?????¢Â«¢????????????U??????????????????????????????????????L???¢Â«¢?????¢Â«¢???N??????????????????????????????????????????L???¢Â«¢?????¢Â«¢?????¢Â«¢????L???¢Â«¢?????¢Â«¢????????????U?????????????????????????????????????????L???¢Â«¢?????¢Â«¢?????¢Â«¢????L???¢Â«¢?????¢Â«¢????????????U????????????????????????????????????L???¢Â«¢?????¢Â«¢????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????L???召ﾂ将｢?????召ﾂ将｢?????召ﾂ将｢????L???召ﾂ将｢?????召ﾂ将｢????????????U?????????????????????????????????????????L???召ﾂ将｢?????召ﾂ将｢?????召ﾂ将｢????L???召ﾂ将｢?????召ﾂ将｢????????????U????????????????????????????????????L???召ﾂ将｢?????召ﾂ将｢????W??????????????????????????????????????????L???召ﾂ将｢?????召ﾂ将｢?????召ﾂ将｢????L???召ﾂ将｢?????召ﾂ将｢????????????U?????????????????????????????????????????L???召ﾂ将｢?????召ﾂ将｢?????召ﾂ将｢????L???召ﾂ将｢?????召ﾂ将｢????????????U??????????????????????????????????????L???召ﾂ将｢?????召ﾂ将｢???N??????????????????????????????????????????L???召ﾂ将｢?????召ﾂ将｢?????召ﾂ将｢????L???召ﾂ将｢?????召ﾂ将｢????????????U?????????????????????????????????????????L???召ﾂ将｢?????召ﾂ将｢?????召ﾂ将｢????L???召ﾂ将｢?????召ﾂ将｢????????????U????????????????????????????????????L???召ﾂ将｢?????召ﾂ将｢????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????L???¡à?????¡à?????¡à????L???¡à?????¡à????????????U?????????????????????????????????????????L???¡à?????¡à?????¡à????L???¡à?????¡à????????????U????????????????????????????????????L???¡à?????¡à????W??????????????????????????????????????????L???¡à?????¡à?????¡à????L???¡à?????¡à????????????U?????????????????????????????????????????L???¡à?????¡à?????¡à????L???¡à?????¡à????????????U??????????????????????????????????????L???¡à?????¡à???N??????????????????????????????????????????L???¡à?????¡à?????¡à????L???¡à?????¡à????????????U?????????????????????????????????????????L???¡à?????¡à?????¡à????L???¡à?????¡à????????????U????????????????????????????????????L???¡à?????¡à????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????L????????????????????????????U?????????????????????????????????????????L?????????????????????????????L????????????????????????????U????????????????????????????????????L????????????????????W??????????????????????????????????????????L?????????????????????????????L????????????????????????????U?????????????????????????????????????????L?????????????????????????????L????????????????????????????U??????????????????????????????????????L???????????????????N??????????????????????????????????????????L?????????????????????????????L????????????????????????????U?????????????????????????????????????????L?????????????????????????????L????????????????????????????U????????????????????????????????????L????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????L???룫혧ア?????룫혧ア?????룫혧ア????L???룫혧ア?????룫혧ア????????????U?????????????????????????????????????????L???룫혧ア?????룫혧ア?????룫혧ア????L???룫혧ア?????룫혧ア????????????U????????????????????????????????????L???룫혧ア?????룫혧ア????W??????????????????????????????????????????L???룫혧ア?????룫혧ア?????룫혧ア????L???룫혧ア?????룫혧ア????????????U?????????????????????????????????????????L???룫혧ア?????룫혧ア?????룫혧ア????L???룫혧ア?????룫혧ア????????????U??????????????????????????????????????L???룫혧ア?????룫혧ア???N??????????????????????????????????????????L???룫혧ア?????룫혧ア?????룫혧ア????L???룫혧ア?????룫혧ア????????????U?????????????????????????????????????????L???룫혧ア?????룫혧ア?????룫혧ア????L???룫혧ア?????룫혧ア????????????U????????????????????????????????????L???룫혧ア?????룫혧ア????W??? |