同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e8e83f8ea83f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e8e83f8ea83f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????C??????ËÁ????????ªÄèè?¨???C??????ËÁ?????????C??????ËÁ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????ËÁ????????ªÄèè?¨???C??????ËÁ?????????C??????ËÁ????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e8e83f8ea83f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e8e83f8ea83f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????C??????射蔀????????蒔柴韋?耳???C??????射蔀?????????C??????射蔀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????射蔀????????蒔柴韋?耳???C??????射蔀?????????C??????射蔀????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e8e83f8ea83f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e8e83f8ea83f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????C??????ヒチ????????ェト蓙?ィ???C??????ヒチ?????????C??????ヒチ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????ヒチ????????ェト蓙?ィ???C??????ヒチ?????????C??????ヒチ????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e8e83f8ea83f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e8e83f8ea83f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????C???????ˎ?????????????????????C???????ˎ??????????C???????ˎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????ˎ?????????????????????C???????ˎ??????????C???????ˎ?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e8e83f8ea83f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e8e83f8ea83f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f8ecb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????C??????롅렶????????렕렼僚?렓???C??????롅렶?????????C??????롅렶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????롅렶????????렕렼僚?렓???C??????롅렶?????????C??????롅렶????????????????????????????? |