同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ùýÌ¿???Ï¢×æ«ë??????????????????????????????ùýÌ¿???Ï¢×æ«ë??????????????????????????????????ùýÌ¿???Ï¢×æ«ë????????????????????ùýÌ¿???Ï¢×æ«ë??????????????????????????????ùýÌ¿???Ï¢×æ«ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ùýÌ¿???Ï¢×æ«ë??????????????????????????????ùýÌ¿???Ï¢×æ«ë??????????????????????????????????ùýÌ¿???Ï¢×æ«ë????????????????????ùýÌ¿???Ï¢×æ«ë??????????????????????????????ùýÌ¿???Ï¢×æ«ë??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ùýÌ¿???Ï¢×æ«ë??????????????????????????????ùýÌ¿???Ï¢×æ«ë??????????????????????????????????ùýÌ¿???Ï¢×æ«ë????????????????????ùýÌ¿???Ï¢×æ«ë??????????????????????????????ùýÌ¿???Ï¢×æ«ë??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????フソ???マ「ラ讚???????????????????????????????フソ???マ「ラ讚???????????????????????????????????フソ???マ「ラ讚?????????????????????フソ???マ「ラ讚???????????????????????????????フソ???マ「ラ讚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????フソ???マ「ラ讚???????????????????????????????フソ???マ「ラ讚???????????????????????????????????フソ???マ「ラ讚?????????????????????フソ???マ「ラ讚???????????????????????????????フソ???マ「ラ讚??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????フソ???マ「ラ讚???????????????????????????????フソ???マ「ラ讚???????????????????????????????????フソ???マ「ラ讚?????????????????????フソ???マ「ラ讚???????????????????????????????フソ???マ「ラ讚??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????命???連怕????????????????????????????????命???連怕????????????????????????????????????命???連怕??????????????????????命???連怕????????????????????????????????命???連怕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????命???連怕????????????????????????????????命???連怕????????????????????????????????????命???連怕??????????????????????命???連怕????????????????????????????????命???連怕???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????命???連怕????????????????????????????????命???連怕????????????????????????????????????命???連怕??????????????????????命???連怕????????????????????????????????命???連怕???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????̿???Ϣ???????????????????????????????????̿???Ϣ???????????????????????????????????????̿???Ϣ?????????????????????????̿???Ϣ???????????????????????????????????̿???Ϣ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̿???Ϣ???????????????????????????????????̿???Ϣ???????????????????????????????????????̿???Ϣ?????????????????????????̿???Ϣ???????????????????????????????????̿???Ϣ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????̿???Ϣ???????????????????????????????????̿???Ϣ???????????????????????????????????????̿???Ϣ?????????????????????????̿???Ϣ???????????????????????????????????̿???Ϣ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccbf3f3f3fcfa2d7e6abeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????肛結???口籬ル??????????????????????????????肛結???口籬ル??????????????????????????????????肛結???口籬ル????????????????????肛結???口籬ル??????????????????????????????肛結???口籬ル???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肛結???口籬ル??????????????????????????????肛結???口籬ル??????????????????????????????????肛結???口籬ル????????????????????肛結???口籬ル??????????????????????????????肛結???口籬ル??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????肛結???口籬ル??????????????????????????????肛結???口籬ル??????????????????????????????????肛結???口籬ル????????????????????肛結???口籬ル??????????????????????????????肛結???口籬ル??????????????????????????????????????????????????????????? |