同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f0ecb3e0b13f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f0ecb3e0b13f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f0ecb3e0b13f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f0ecb3e0b13f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ö½í»????????????????ö½í»??????????????ö½í»????????????ö½í»??????????????ö½í»???????????ö½òðì³à±???ö½í»?????????????????ö½í»?????????????????ö½í»????????????????????????????????ö½í»????????????????ö½í»??????????????ö½í»????????????ö½í»??????????????ö½í»???????????ö½òðì³à±???ö½í»?????????????????ö½í»?????????????????ö½í»?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ö½í»????????????????ö½í»??????????????ö½í»????????????ö½í»??????????????ö½í»???????????ö½òðì³à±???ö½í»?????????????????ö½í»?????????????????ö½í»????????????????????????????????ö½í»????????????????ö½í»??????????????ö½í»????????????ö½í»??????????????ö½í»???????????ö½òðì³à±???ö½í»?????????????????ö½í»?????????????????ö½í»??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f0ecb3e0b13f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f0ecb3e0b13f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f0ecb3e0b13f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f0ecb3e0b13f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????晙????????????????晙??????????????晙????????????晙??????????????晙????????????牾???晙?????????????????晙?????????????????晙????????????????????????????????晙????????????????晙??????????????晙????????????晙??????????????晙????????????牾???晙?????????????????晙?????????????????晙?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????晙????????????????晙??????????????晙????????????晙??????????????晙????????????牾???晙?????????????????晙?????????????????晙????????????????????????????????晙????????????????晙??????????????晙????????????晙??????????????晙????????????牾???晙?????????????????晙?????????????????晙??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f0ecb3e0b13f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f0ecb3e0b13f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f0ecb3e0b13f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f0ecb3e0b13f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????躬?????????????????躬???????????????躬?????????????躬???????????????躬????????????鴃豎牘????躬??????????????????躬??????????????????躬?????????????????????????????????躬?????????????????躬???????????????躬?????????????躬???????????????躬????????????鴃豎牘????躬??????????????????躬??????????????????躬?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????躬?????????????????躬???????????????躬?????????????躬???????????????躬????????????鴃豎牘????躬??????????????????躬??????????????????躬?????????????????????????????????躬?????????????????躬???????????????躬?????????????躬???????????????躬????????????鴃豎牘????躬??????????????????躬??????????????????躬??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f0ecb3e0b13f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f0ecb3e0b13f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f0ecb3e0b13f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f0ecb3e0b13f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f0ecb3e0b13f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f0ecb3e0b13f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f0ecb3e0b13f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f0ecb3e0b13f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????治自????????????????治自??????????????治自????????????治自??????????????治自???????????治疾爾汐???治自?????????????????治自?????????????????治自????????????????????????????????治自????????????????治自??????????????治自????????????治自??????????????治自???????????治疾爾汐???治自?????????????????治自?????????????????治自?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????治自????????????????治自??????????????治自????????????治自??????????????治自???????????治疾爾汐???治自?????????????????治自?????????????????治自????????????????????????????????治自????????????????治自??????????????治自????????????治自??????????????治自???????????治疾爾汐???治自?????????????????治自?????????????????治自??????????????????????????????????????? |