同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????õ¾???Ýì£ïÓÙ????õ¾???Ýì£ïÓÙ?????????????????????????????????????õ¾???Ýì£ïÓÙ????õ¾???Ýì£ïÓÙ?????????????????????????????????????????????õ¾???Ýì£ïÓÙ????õ¾???Ýì£ïÓÙ?????????????????????????????????????õ¾???Ýì£ïÓÙ????õ¾???Ýì£ïÓÙ????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¾???Ýì£ïÓÙ????õ¾???Ýì£ïÓÙ?????????????????????????????????????õ¾???Ýì£ïÓÙ????õ¾???Ýì£ïÓÙ?????????????????????????????????????????????õ¾???Ýì£ïÓÙ????õ¾???Ýì£ïÓÙ?????????????????????????????????????õ¾???Ýì£ïÓÙ????õ¾???Ýì£ïÓÙ???????????????????????????????????????????????????????????????????õ¾???Ýì£ïÓÙ????õ¾???Ýì£ïÓÙ?????????????????????????????????????õ¾???Ýì£ïÓÙ????õ¾???Ýì£ïÓÙ?????????????????????????????????????????????õ¾???Ýì£ïÓÙ????õ¾???Ýì£ïÓÙ?????????????????????????????????????õ¾???Ýì£ïÓÙ????õ¾???Ýì£ïÓÙ????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ン??ル???????ン??ル????????????????????????????????????????ン??ル???????ン??ル????????????????????????????????????????????????ン??ル???????ン??ル????????????????????????????????????????ン??ル???????ン??ル???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ン??ル???????ン??ル????????????????????????????????????????ン??ル???????ン??ル????????????????????????????????????????????????ン??ル???????ン??ル????????????????????????????????????????ン??ル???????ン??ル??????????????????????????????????????????????????????????????????????ン??ル???????ン??ル????????????????????????????????????????ン??ル???????ン??ル????????????????????????????????????????????????ン??ル???????ン??ル????????????????????????????????????????ン??ル???????ン??ル????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????沍o噎????????沍o噎?????????????????????????????????????????沍o噎????????沍o噎?????????????????????????????????????????????????沍o噎????????沍o噎?????????????????????????????????????????沍o噎????????沍o噎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沍o噎????????沍o噎?????????????????????????????????????????沍o噎????????沍o噎?????????????????????????????????????????????????沍o噎????????沍o噎?????????????????????????????????????????沍o噎????????沍o噎???????????????????????????????????????????????????????????????????????沍o噎????????沍o噎?????????????????????????????????????????沍o噎????????沍o噎?????????????????????????????????????????????????沍o噎????????沍o噎?????????????????????????????????????????沍o噎????????沍o噎????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3ff5be3f3f3fddeca3efd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????邨???斐o螳????邨???斐o螳?????????????????????????????????????邨???斐o螳????邨???斐o螳?????????????????????????????????????????????邨???斐o螳????邨???斐o螳?????????????????????????????????????邨???斐o螳????邨???斐o螳????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨???斐o螳????邨???斐o螳?????????????????????????????????????邨???斐o螳????邨???斐o螳?????????????????????????????????????????????邨???斐o螳????邨???斐o螳?????????????????????????????????????邨???斐o螳????邨???斐o螳???????????????????????????????????????????????????????????????????邨???斐o螳????邨???斐o螳?????????????????????????????????????邨???斐o螳????邨???斐o螳?????????????????????????????????????????????邨???斐o螳????邨???斐o螳?????????????????????????????????????邨???斐o螳????邨???斐o螳????????????????????????????????????? |