同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3fe3a73ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3ff1b63ff5b83f3f3f3fced83f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3ff1bd3ff5b83f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3fe3a73ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3ff1b63ff5b83f3f3f3fced83f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3ff1bd3ff5b83f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3fe3a73ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3ff1b63ff5b83f3f3f3fced83f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3ff1bd3ff5b83f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3fe3a73ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3ff1b63ff5b83f3f3f3fced83f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3ff1bd3ff5b83f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????õ¸????õ¸???òþ???ã§?õ¸????õ¸???òþ???ñ¶?õ¸????ÎØ?????õ¸????õ¸???????ñ½?õ¸???ðó???????ÙÆ?????????????????????????õ¸????õ¸???òþ???ã§?õ¸????õ¸???òþ???ñ¶?õ¸????ÎØ?????õ¸????õ¸???????ñ½?õ¸???ðó???????ÙÆ????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????õ¸????õ¸???òþ???ã§?õ¸????õ¸???òþ???ñ¶?õ¸????ÎØ?????õ¸????õ¸???????ñ½?õ¸???ðó???????ÙÆ?????????????????????????õ¸????õ¸???òþ???ã§?õ¸????õ¸???òþ???ñ¶?õ¸????ÎØ?????õ¸????õ¸???????ñ½?õ¸???ðó???????ÙÆ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3fe3a73ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3ff1b63ff5b83f3f3f3fced83f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3ff1bd3ff5b83f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3fe3a73ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3ff1b63ff5b83f3f3f3fced83f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3ff1bd3ff5b83f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3fe3a73ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3ff1b63ff5b83f3f3f3fced83f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3ff1bd3ff5b83f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3fe3a73ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3ff1b63ff5b83f3f3f3fced83f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3ff1bd3ff5b83f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????罘?????????????????ﾎﾘ???????????????????????????ﾙﾆ????????????????????????????????????罘?????????????????ﾎﾘ???????????????????????????ﾙﾆ????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????罘?????????????????ﾎﾘ???????????????????????????ﾙﾆ????????????????????????????????????罘?????????????????ﾎﾘ???????????????????????????ﾙﾆ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3fe3a73ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3ff1b63ff5b83f3f3f3fced83f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3ff1bd3ff5b83f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3fe3a73ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3ff1b63ff5b83f3f3f3fced83f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3ff1bd3ff5b83f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3fe3a73ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3ff1b63ff5b83f3f3f3fced83f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3ff1bd3ff5b83f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3fe3a73ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3ff1b63ff5b83f3f3f3fced83f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3ff1bd3ff5b83f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鵈???礑??????????鵈???餠??????輪??????????????????饅?????頌???????抛??????????????????????????????????鵈???礑??????????鵈???餠??????輪??????????????????饅?????頌???????抛????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????鵈???礑??????????鵈???餠??????輪??????????????????饅?????頌???????抛??????????????????????????????????鵈???礑??????????鵈???餠??????輪??????????????????饅?????頌???????抛??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3fe3a73ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3ff1b63ff5b83f3f3f3fced83f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3ff1bd3ff5b83f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3fe3a73ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3ff1b63ff5b83f3f3f3fced83f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3ff1bd3ff5b83f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3fe3a73ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3ff1b63ff5b83f3f3f3fced83f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3ff1bd3ff5b83f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3fe3a73ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3ff1b63ff5b83f3f3f3fced83f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3ff1bd3ff5b83f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3fe3a73ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3ff1b63ff5b83f3f3f3fced83f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3ff1bd3ff5b83f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3fe3a73ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3ff1b63ff5b83f3f3f3fced83f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3ff1bd3ff5b83f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3fe3a73ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3ff1b63ff5b83f3f3f3fced83f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3ff1bd3ff5b83f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3fe3a73ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3ff2fe3f3f3ff1b63ff5b83f3f3f3fced83f3f3f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3ff1bd3ff5b83f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3fd9c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????矗????矗???輯???習?矗????矗???輯???州?矗????拐?????矗????矗???????洲?矗???宗???????茅?????????????????????????矗????矗???輯???習?矗????矗???輯???州?矗????拐?????矗????矗???????洲?矗???宗???????茅????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????矗????矗???輯???習?矗????矗???輯???州?矗????拐?????矗????矗???????洲?矗???宗???????茅?????????????????????????矗????矗???輯???習?矗????矗???輯???州?矗????拐?????矗????矗???????洲?矗???宗???????茅??????????????????? |