同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ïþ³?µ??ª?????????ïþ³?µ??ª?????????ïþ³?µ??ª?????????ïþ³?µ??ª?????????ïþ³?µ??ª?????????ïþ³?µ??ª????????ïþ³?µ??ª?????????ïþ³?µ??ª?????????ïþ³?µ??ª?????????ïþ³?µ??ª?????????ïþ³?µ??ª????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ïþ³?µ??ª?????????ïþ³?µ??ª?????????ïþ³?µ??ª?????????ïþ³?µ??ª?????????ïþ³?µ??ª?????????ïþ³?µ??ª????????ïþ³?µ??ª?????????ïþ³?µ??ª?????????ïþ³?µ??ª?????????ïþ³?µ??ª?????????ïþ³?µ??ª???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????宍?七??蒔??????????宍?七??蒔??????????宍?七??蒔??????????宍?七??蒔??????????宍?七??蒔??????????宍?七??蒔?????????宍?七??蒔??????????宍?七??蒔??????????宍?七??蒔??????????宍?七??蒔??????????宍?七??蒔????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????宍?七??蒔??????????宍?七??蒔??????????宍?七??蒔??????????宍?七??蒔??????????宍?七??蒔??????????宍?七??蒔?????????宍?七??蒔??????????宍?七??蒔??????????宍?七??蒔??????????宍?七??蒔??????????宍?七??蒔???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????陞ｳ?ｵ??ｪ?????????陞ｳ?ｵ??ｪ?????????陞ｳ?ｵ??ｪ?????????陞ｳ?ｵ??ｪ?????????陞ｳ?ｵ??ｪ?????????陞ｳ?ｵ??ｪ????????陞ｳ?ｵ??ｪ?????????陞ｳ?ｵ??ｪ?????????陞ｳ?ｵ??ｪ?????????陞ｳ?ｵ??ｪ?????????陞ｳ?ｵ??ｪ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????陞ｳ?ｵ??ｪ?????????陞ｳ?ｵ??ｪ?????????陞ｳ?ｵ??ｪ?????????陞ｳ?ｵ??ｪ?????????陞ｳ?ｵ??ｪ?????????陞ｳ?ｵ??ｪ????????陞ｳ?ｵ??ｪ?????????陞ｳ?ｵ??ｪ?????????陞ｳ?ｵ??ｪ?????????陞ｳ?ｵ??ｪ?????????陞ｳ?ｵ??ｪ???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????靖렢?렦??렕?????????靖렢?렦??렕?????????靖렢?렦??렕?????????靖렢?렦??렕?????????靖렢?렦??렕?????????靖렢?렦??렕????????靖렢?렦??렕?????????靖렢?렦??렕?????????靖렢?렦??렕?????????靖렢?렦??렕?????????靖렢?렦??렕????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????靖렢?렦??렕?????????靖렢?렦??렕?????????靖렢?렦??렕?????????靖렢?렦??렕?????????靖렢?렦??렕?????????靖렢?렦??렕????????靖렢?렦??렕?????????靖렢?렦??렕?????????靖렢?렦??렕?????????靖렢?렦??렕?????????靖렢?렦??렕???????????????????? |