同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????セセ?。ï¾å» ï½»?????????????????????セセ?。ï¾å» ï½»?????????セセ?。ï¾å» ï½»??????????????????p???????????セセ?。ï¾å» ï½»???????????????????????????????セセ?。ï¾å» ï½»?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????セセ?。ï¾å» ï½»?????????????????????セセ?。ï¾å» ï½»?????????セセ?。ï¾å» ï½»??????????????????p???????????セセ?。ï¾å» ï½»???????????????????????????????セセ?。ï¾å» ï½»?????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????セ?セ??。?懷サ??サ??????????????????????セ?セ??。?懷サ??サ??????????セ?セ??。?懷サ??サ??????????????????p????????????セ?セ??。?懷サ??サ????????????????????????????????セ?セ??。?懷サ??サ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????セ?セ??。?懷サ??サ??????????????????????セ?セ??。?懷サ??サ??????????セ?セ??。?懷サ??サ??????????????????p????????????セ?セ??。?懷サ??サ????????????????????????????????セ?セ??。?懷サ??サ?????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????鐔常従?鐔¥?綮?鐔?????????????????????鐔常従?鐔¥?綮?鐔?????????鐔常従?鐔¥?綮?鐔??????????????????p???????????鐔常従?鐔¥?綮?鐔???????????????????????????????鐔常従?鐔¥?綮?鐔?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????鐔常従?鐔¥?綮?鐔?????????????????????鐔常従?鐔¥?綮?鐔?????????鐔常従?鐔¥?綮?鐔??????????????????p???????????鐔常従?鐔¥?綮?鐔???????????????????????????????鐔常従?鐔¥?綮?鐔?????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????セセ?。ワ廠サ?????????????????????セセ?。ワ廠サ?????????セセ?。ワ廠サ??????????????????p???????????セセ?。ワ廠サ???????????????????????????????セセ?。ワ廠サ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????セセ?。ワ廠サ?????????????????????セセ?。ワ廠サ?????????セセ?。ワ廠サ??????????????????p???????????セセ?。ワ廠サ???????????????????????????????セセ?。ワ廠サ?????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda1efbe9ce5bba0efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????節억슭?節∽풙兩좑슥?????????????????????節억슭?節∽풙兩좑슥?????????節억슭?節∽풙兩좑슥??????????????????p???????????節억슭?節∽풙兩좑슥???????????????????????????????節억슭?節∽풙兩좑슥?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????節억슭?節∽풙兩좑슥?????????????????????節억슭?節∽풙兩좑슥?????????節억슭?節∽풙兩좑슥??????????????????p???????????節억슭?節∽풙兩좑슥???????????????????????????????節억슭?節∽풙兩좑슥?????????????????????????N???????????????????????????????????? |