同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe8ad983f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe8ad983f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe8ad983f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe8ad983f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ï½¾ï½ç«ºï½¾ï½è³ª?æ²»è??ï½¾ï½é«æ²»è?????ï½¾ï½ç«ºï½¾ï½è³ª?æ²»è????????????????ï½¾ï½å®æ²»?????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½ç«ºï½¾ï½è³ª?æ²»è??ï½¾ï½é«æ²»è?????ï½¾ï½ç«ºï½¾ï½è³ª?æ²»è????????????????ï½¾ï½å®æ²»??????????????ï½¾ï½ç«ºï½¾ï½è³ª?æ²»è??ï½¾ï½é«æ²»è?????ï½¾ï½ç«ºï½¾ï½è³ª?æ²»è???????????????ï½¾ï½ç«ºï½¾ï½è³ª?æ²»è???N???????????????????????????????????????????ï½¾ï½ç«ºï½¾ï½è³ª?æ²»è??ï½¾ï½é«æ²»è?????ï½¾ï½ç«ºï½¾ï½è³ª?æ²»è????????????????ï½¾ï½å®æ²»????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe8ad983f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe8ad983f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe8ad983f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe8ad983f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????セ?ュ遶コ?セ?ュ雉ェ?豐サ隴???セ?ュ髮ォ豐サ隴??????セ?ュ遶コ?セ?ュ雉ェ?豐サ隴?????????????????セ?ュ螳滓イサ??????????????????????????????????????????????????????????????セ?ュ遶コ?セ?ュ雉ェ?豐サ隴???セ?ュ髮ォ豐サ隴??????セ?ュ遶コ?セ?ュ雉ェ?豐サ隴?????????????????セ?ュ螳滓イサ???????????????セ?ュ遶コ?セ?ュ雉ェ?豐サ隴???セ?ュ髮ォ豐サ隴??????セ?ュ遶コ?セ?ュ雉ェ?豐サ隴????????????????セ?ュ遶コ?セ?ュ雉ェ?豐サ隴???N????????????????????????????????????????????セ?ュ遶コ?セ?ュ雉ェ?豐サ隴???セ?ュ髮ォ豐サ隴??????セ?ュ遶コ?セ?ュ雉ェ?豐サ隴?????????????????セ?ュ螳滓イサ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe8ad983f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe8ad983f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe8ad983f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe8ad983f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????鐔常臭腴削従鐔?蟹?羃肢???鐔常臭??音茘??????鐔常臭腴削従鐔?蟹?羃肢?????????????????鐔常臭絎?羃?????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭腴削従鐔?蟹?羃肢???鐔常臭??音茘??????鐔常臭腴削従鐔?蟹?羃肢?????????????????鐔常臭絎?羃??????????????鐔常臭腴削従鐔?蟹?羃肢???鐔常臭??音茘??????鐔常臭腴削従鐔?蟹?羃肢????????????????鐔常臭腴削従鐔?蟹?羃肢????N???????????????????????????????????????????鐔常臭腴削従鐔?蟹?羃肢???鐔常臭??音茘??????鐔常臭腴削従鐔?蟹?羃肢?????????????????鐔常臭絎?羃????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe8ad983f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe8ad983f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe8ad983f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe8ad983f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????セュ竺セュ質?治識??セュ雫治識?????セュ竺セュ質?治識????????????????セュ実治?????????????????????????????????????????????????????????????セュ竺セュ質?治識??セュ雫治識?????セュ竺セュ質?治識????????????????セュ実治??????????????セュ竺セュ質?治識??セュ雫治識?????セュ竺セュ質?治識???????????????セュ竺セュ質?治識???N???????????????????????????????????????????セュ竺セュ質?治識??セュ雫治識?????セュ竺セュ質?治識????????????????セュ実治????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe8ad983f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe8ad983f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe8ad983f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe8ad983f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbaefbdbeefbdade8b3aa3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????節억쉭塋븝슭節?나?亦삭춼??節억쉭樂ユ꼇鈺쀾????節억쉭塋븝슭節?나?亦삭춼????????????????節억쉭若잍꼇?????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭塋븝슭節?나?亦삭춼??節억쉭樂ユ꼇鈺쀾????節억쉭塋븝슭節?나?亦삭춼????????????????節억쉭若잍꼇??????????????節억쉭塋븝슭節?나?亦삭춼??節억쉭樂ユ꼇鈺쀾????節억쉭塋븝슭節?나?亦삭춼???????????????節억쉭塋븝슭節?나?亦삭춼???N???????????????????????????????????????????節억쉭塋븝슭節?나?亦삭춼??節억쉭樂ユ꼇鈺쀾????節억쉭塋븝슭節?나?亦삭춼????????????????節억쉭若잍꼇????????????????????? |