同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbda8e7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbda8e7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbda8e7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbda8e7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ï½?????½º???ï½???????ï½?????½º????????½¨ç¬?????????????????????????ï½?????½º???ï½???????ï½?????½º????????½¨ç¬????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ï½?????½º???ï½???????ï½?????½º????????½¨ç¬?????????????????????????ï½?????½º???ï½???????ï½?????½º????????½¨ç¬??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbda8e7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbda8e7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbda8e7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbda8e7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????スコ?????????????????スコ????????スィ隨???????????????????????????????スコ?????????????????スコ????????スィ隨????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????スコ?????????????????スコ????????スィ隨???????????????????????????????スコ?????????????????スコ????????スィ隨??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbda8e7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbda8e7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbda8e7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbda8e7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????鐔?????什???鐔???????鐔?????什????????秀膃?????????????????????????鐔?????什???鐔???????鐔?????什????????秀膃????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????鐔?????什???鐔???????鐔?????什????????秀膃?????????????????????????鐔?????什???鐔???????鐔?????什????????秀膃??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbda8e7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbda8e7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbda8e7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbda8e7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbda8e7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbda8e7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbda8e7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fbdba3f3f3f3f3f3f3f3fbda8e7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????節?????스???節???????節?????스????????쉔寧?????????????????????????節?????스???節???????節?????스????????쉔寧????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????節?????스???節???????節?????스????????쉔寧?????????????????????????節?????스???節???????節?????스????????쉔寧??????????????????? |