同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba2833f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba283efa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba2833f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba283efa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba2833f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba283efa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????寧ë¢??å¡ë¢??????????寧ë¢ï¦©ë´???????????????寧ë¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寧ë¢??å¡ë¢??????????寧ë¢ï¦©ë´???????????????????????????????????????????????????????????寧ë¢??å¡ë¢??????????寧ë¢ï¦©ë´???????????????寧ë¢???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba2833f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba283efa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba2833f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba283efa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba2833f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba283efa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ェ???蝪躯「???????????ェ??ヲゥ?エ????????????????ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ???蝪躯「???????????ェ??ヲゥ?エ????????????????????????????????????????????????????????????ェ???蝪躯「???????????ェ??ヲゥ?エ????????????????ェ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba2833f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba283efa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba2833f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba283efa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba2833f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba283efa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????錵????紂?襤???????????錵??錵?????????????????錵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵????紂?襤???????????錵??錵?????????????????????????????????????????????????????????????錵????紂?襤???????????錵??錵?????????????????錵?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba2833f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba283efa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba2833f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba283efa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba2833f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba283efa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????寧뢃??塋뢃??????????寧뢃囹딴???????????????寧뢃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寧뢃??塋뢃??????????寧뢃囹딴???????????????????????????????????????????????????????????寧뢃??塋뢃??????????寧뢃囹딴???????????????寧뢃???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba2833f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba283efa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba2833f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba283efa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba2833f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba283efa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????癲る쥊??櫻뗫쥊??????????癲る쥊癲⑸뵶???????????????癲る쥊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲る쥊??櫻뗫쥊??????????癲る쥊癲⑸뵶???????????????????????????????????????????????????????????癲る쥊??櫻뗫쥊??????????癲る쥊癲⑸뵶???????????????癲る쥊???????????????????????????????????????? |