ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????î«¨?ð¥???ìä?ð¥??ð¥?ð¥?êù£???ðÁ?ðÁ???????ìä?ð¥??ð¥?ð¥?êù£?????ìî??????????????????????????????????????????????????????????î«¨?ð¥???ìä?ð¥??ð¥?ð¥?êù£???ðÁ?ðÁ???????ìä?ð¥??ð¥?ð¥?êù£?????ìî???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î«¨?ð¥???ìä?ð¥??ð¥?ð¥?êù£???ðÁ?ðÁ???????ìä?ð¥??ð¥?ð¥?êù£?????ìî??????????????????????????????????????????????????????????î«¨?ð¥???ìä?ð¥??ð¥?ð¥?êù£???ðÁ?ðÁ???????ìä?ð¥??ð¥?ð¥?êù£?????ìî??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????î«¨?ð¥???ìä?ð¥??ð¥?ð¥?êù£???ðÁ?ðÁ???????ìä?ð¥??ð¥?ð¥?êù£?????ìî??????????????????????????????????????????????????????????î«¨?ð¥???ìä?ð¥??ð¥?ð¥?êù£???ðÁ?ðÁ???????ìä?ð¥??ð¥?ð¥?êù£?????ìî???????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????鉎耳???????????璽??????????????????璽????????????????????????????????????????????????????????????????鉎耳???????????璽??????????????????璽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉎耳???????????璽??????????????????璽????????????????????????????????????????????????????????????????鉎耳???????????璽??????????????????璽????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????鉎耳???????????璽??????????????????璽????????????????????????????????????????????????????????????????鉎耳???????????璽??????????????????璽?????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????遨ｨ?陬???趙?陬??陬?陬?褶｣???霑?霑???????趙?陬??陬?陬?褶｣?????跪??????????????????????????????????????????????????????????遨ｨ?陬???趙?陬??陬?陬?褶｣???霑?霑???????趙?陬??陬?陬?褶｣?????跪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遨ｨ?陬???趙?陬??陬?陬?褶｣???霑?霑???????趙?陬??陬?陬?褶｣?????跪??????????????????????????????????????????????????????????遨ｨ?陬???趙?陬??陬?陬?褶｣???霑?霑???????趙?陬??陬?陬?褶｣?????跪??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????遨ｨ?陬???趙?陬??陬?陬?褶｣???霑?霑???????趙?陬??陬?陬?褶｣?????跪??????????????????????????????????????????????????????????遨ｨ?陬???趙?陬??陬?陬?褶｣???霑?霑???????趙?陬??陬?陬?褶｣?????跪???????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea83ff0a53f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3ff0c13ff0c13f3f3f3f3f3f3fece43ff0a53f3ff0a53ff0a53feaf98ea33f3f3f3f3fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????滓렓?劑???隣?劑??劑?劑?楢렍???彫?彫???????隣?劑??劑?劑?楢렍?????溢??????????????????????????????????????????????????????????滓렓?劑???隣?劑??劑?劑?楢렍???彫?彫???????隣?劑??劑?劑?楢렍?????溢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滓렓?劑???隣?劑??劑?劑?楢렍???彫?彫???????隣?劑??劑?劑?楢렍?????溢??????????????????????????????????????????????????????????滓렓?劑???隣?劑??劑?劑?楢렍???彫?彫???????隣?劑??劑?劑?楢렍?????溢??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????滓렓?劑???隣?劑??劑?劑?楢렍???彫?彫???????隣?劑??劑?劑?楢렍?????溢??????????????????????????????????????????????????????????滓렓?劑???隣?劑??劑?劑?楢렍???彫?彫???????隣?劑??劑?劑?楢렍?????溢???????????????????????????????????????