同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????í¨í©íH????????????????????í¨í©íH????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¨í©íH????????????????????í¨í©íH??????????????????????????????????????????????????í¨í©íH????????????????????í¨í©íH??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¨í©íH????????????????????í¨í©íH???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????嶸ィ巐ゥ嶸扎????????????????????嶸ィ巐ゥ嶸扎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ィ巐ゥ嶸扎????????????????????嶸ィ巐ゥ嶸扎??????????????????????????????????????????????????嶸ィ巐ゥ嶸扎????????????????????嶸ィ巐ゥ嶸扎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ィ巐ゥ嶸扎????????????????????嶸ィ巐ゥ嶸扎???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????혨횩혝H????????????????????혨횩혝H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혨횩혝H????????????????????혨횩혝H??????????????????????????????????????????????????혨횩혝H????????????????????혨횩혝H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혨횩혝H????????????????????혨횩혝H???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed9aa9ed989d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????恁⑦슜恁쒱????????????????????恁⑦슜恁쒱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁⑦슜恁쒱????????????????????恁⑦슜恁쒱??????????????????????????????????????????????????恁⑦슜恁쒱????????????????????恁⑦슜恁쒱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁⑦슜恁쒱????????????????????恁⑦슜恁쒱???????????????????????????????????????????????????????????? |