同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ìÐ?????????ìÐ???ìÐ???????????????ìÐ?????????ìÐ???ìÐ??????????????????U??????????????????????????????????????????ìÐ?????????ìÐ???ìÐ???????????????ìÐ?????????ìÐ???ìÐ??????????????????U?????????????????????????????????????ìÐ?????????ìÐ???ìÐ??????????W???????????????????????????????????????????ìÐ?????????ìÐ???ìÐ???????????????ìÐ?????????ìÐ???ìÐ??????????????????U??????????????????????????????????????????ìÐ?????????ìÐ???ìÐ???????????????ìÐ?????????ìÐ???ìÐ??????????????????U???????????????????????????????????????ìÐ?????????ìÐ???ìÐ?????????N???????????????????????????????????????????ìÐ?????????ìÐ???ìÐ???????????????ìÐ?????????ìÐ???ìÐ??????????????????U??????????????????????????????????????????ìÐ?????????ìÐ???ìÐ???????????????ìÐ?????????ìÐ???ìÐ??????????????????U?????????????????????????????????????ìÐ?????????ìÐ???ìÐ??????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????賽?????????賽???賽???????????????賽?????????賽???賽??????????????????U??????????????????????????????????????????賽?????????賽???賽???????????????賽?????????賽???賽??????????????????U?????????????????????????????????????賽?????????賽???賽??????????W???????????????????????????????????????????賽?????????賽???賽???????????????賽?????????賽???賽??????????????????U??????????????????????????????????????????賽?????????賽???賽???????????????賽?????????賽???賽??????????????????U???????????????????????????????????????賽?????????賽???賽?????????N???????????????????????????????????????????賽?????????賽???賽???????????????賽?????????賽???賽??????????????????U??????????????????????????????????????????賽?????????賽???賽???????????????賽?????????賽???賽??????????????????U?????????????????????????????????????賽?????????賽???賽??????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3fecd03f3f3fecd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????謚?????????謚???謚???????????????謚?????????謚???謚??????????????????U??????????????????????????????????????????謚?????????謚???謚???????????????謚?????????謚???謚??????????????????U?????????????????????????????????????謚?????????謚???謚??????????W???????????????????????????????????????????謚?????????謚???謚???????????????謚?????????謚???謚??????????????????U??????????????????????????????????????????謚?????????謚???謚???????????????謚?????????謚???謚??????????????????U???????????????????????????????????????謚?????????謚???謚?????????N???????????????????????????????????????????謚?????????謚???謚???????????????謚?????????謚???謚??????????????????U??????????????????????????????????????????謚?????????謚???謚???????????????謚?????????謚???謚??????????????????U?????????????????????????????????????謚?????????謚???謚??????????W??? |