同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ì²«ì²µì² í???????F?????????????ì²«ì²µì² í????????????????ì²«ì²µì² í???????F?????????????ì²«ì²µì² í??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì²«ì²µì² í???????F?????????????ì²«ì²µì² í????????????????ì²«ì²µì² í???????F?????????????ì²«ì²µì² í?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ì²«ì²µì² í???????F?????????????ì²«ì²µì² í????????????????ì²«ì²µì² í???????F?????????????ì²«ì²µì² í?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ォ?オ??巐???????F??????????????ォ?オ??巐?????????????????ォ?オ??巐???????F??????????????ォ?オ??巐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?オ??巐???????F??????????????ォ?オ??巐?????????????????ォ?オ??巐???????F??????????????ォ?オ??巐?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ォ?オ??巐???????F??????????????ォ?オ??巐?????????????????ォ?オ??巐???????F??????????????ォ?オ??巐?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????豌?乙豌??????????F?????????????豌?乙豌???????????????????豌?乙豌??????????F?????????????豌?乙豌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌?乙豌??????????F?????????????豌?乙豌???????????????????豌?乙豌??????????F?????????????豌?乙豌????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????豌?乙豌??????????F?????????????豌?乙豌???????????????????豌?乙豌??????????F?????????????豌?乙豌????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????첫첵철횘???????F?????????????첫첵철횘????????????????첫첵철횘???????F?????????????첫첵철횘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????첫첵철횘???????F?????????????첫첵철횘????????????????첫첵철횘???????F?????????????첫첵철횘?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????첫첵철횘???????F?????????????첫첵철횘????????????????첫첵철횘???????F?????????????첫첵철횘?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb2b5ecb2a0ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????泥レ껨泥좏슆???????F?????????????泥レ껨泥좏슆????????????????泥レ껨泥좏슆???????F?????????????泥レ껨泥좏슆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泥レ껨泥좏슆???????F?????????????泥レ껨泥좏슆????????????????泥レ껨泥좏슆???????F?????????????泥レ껨泥좏슆?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????泥レ껨泥좏슆???????F?????????????泥レ껨泥좏슆????????????????泥レ껨泥좏슆???????F?????????????泥レ껨泥좏슆?????????????????????????????????????? |