同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7a4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca7b8ecb184eca8a9ed98af3f3f3fecb194eca7a7eca7b8ecb184eca8a9ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7a4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca7b8ecb184eca8a9ed98af3f3f3fecb194eca7a7eca7b8ecb184eca8a9ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ì±ì§¬ì§¤ì²µ??????????ì±ì§§ì§¸ì±ì¨©í¯???ì±ì§§ì§¸ì±ì¨©í¯???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ì±ì§¬ì§¤ì²µ??????????ì±ì§§ì§¸ì±ì¨©í¯???ì±ì§§ì§¸ì±ì¨©í¯????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7a4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca7b8ecb184eca8a9ed98af3f3f3fecb194eca7a7eca7b8ecb184eca8a9ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7a4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca7b8ecb184eca8a9ed98af3f3f3fecb194eca7a7eca7b8ecb184eca8a9ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????護ｧｬ?､?ｵ???????????肥ｧｧ?ｸ??ｨｩ嶸ｯ????肥ｧｧ?ｸ??ｨｩ嶸ｯ???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????護ｧｬ?､?ｵ???????????肥ｧｧ?ｸ??ｨｩ嶸ｯ????肥ｧｧ?ｸ??ｨｩ嶸ｯ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7a4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca7b8ecb184eca8a9ed98af3f3f3fecb194eca7a7eca7b8ecb184eca8a9ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7a4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca7b8ecb184eca8a9ed98af3f3f3fecb194eca7a7eca7b8ecb184eca8a9ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????豈?讌?Г豌??????????豈?讌ъЦ豈?讎?????豈?讌ъЦ豈?讎?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????豈?讌?Г豌??????????豈?讌ъЦ豈?讎?????豈?讌ъЦ豈?讎??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7a4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca7b8ecb184eca8a9ed98af3f3f3fecb194eca7a7eca7b8ecb184eca8a9ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7a4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca7b8ecb184eca8a9ed98af3f3f3fecb194eca7a7eca7b8ecb184eca8a9ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????챌짬짤첵??????????챔짧째채쨩혯???챔짧째채쨩혯???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????챌짬짤첵??????????챔짧째채쨩혯???챔짧째채쨩혯????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7a4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca7b8ecb184eca8a9ed98af3f3f3fecb194eca7a7eca7b8ecb184eca8a9ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7a4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a7eca7b8ecb184eca8a9ed98af3f3f3fecb194eca7a7eca7b8ecb184eca8a9ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????梨뚯㎚吏ㅼ껨??????????梨붿㎣吏몄콈夷⑺삸???梨붿㎣吏몄콈夷⑺삸???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????梨뚯㎚吏ㅼ껨??????????梨붿㎣吏몄콈夷⑺삸???梨붿㎣吏몄콈夷⑺삸????????? |