同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ì©í¿???????????????ì©í¿???ì©í¿??ì©í¿????????????????????????ì©í¿???????????????ì©í¿???ì©í¿??ì©í¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©í¿???????????????ì©í¿???ì©í¿??ì©í¿????????????????????????ì©í¿???????????????ì©í¿???ì©í¿??ì©í¿?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ì©í¿???????????????ì©í¿???ì©í¿??ì©í¿????????????????????????ì©í¿???????????????ì©í¿???ì©í¿??ì©í¿?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????醐崛????????????????醐崛????醐崛???醐崛?????????????????????????醐崛????????????????醐崛????醐崛???醐崛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醐崛????????????????醐崛????醐崛???醐崛?????????????????????????醐崛????????????????醐崛????醐崛???醐崛?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????醐崛????????????????醐崛????醐崛???醐崛?????????????????????????醐崛????????????????醐崛????醐崛???醐崛?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????讒?????????????????讒?????讒????讒??????????????????????????讒?????????????????讒?????讒????讒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒?????????????????讒?????讒????讒??????????????????????????讒?????????????????讒?????讒????讒???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????讒?????????????????讒?????讒????讒??????????????????????????讒?????????????????讒?????讒????讒???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????쩌훿???????????????쩌훿???쩌훿??쩌훿????????????????????????쩌훿???????????????쩌훿???쩌훿??쩌훿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌훿???????????????쩌훿???쩌훿??쩌훿????????????????????????쩌훿???????????????쩌훿???쩌훿??쩌훿?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????쩌훿???????????????쩌훿???쩌훿??쩌훿????????????????????????쩌훿???????????????쩌훿???쩌훿??쩌훿?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9bbf3f3f3feca98ced9bbf3f3feca98ced9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????姨뚰쎘???????????????姨뚰쎘???姨뚰쎘??姨뚰쎘????????????????????????姨뚰쎘???????????????姨뚰쎘???姨뚰쎘??姨뚰쎘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨뚰쎘???????????????姨뚰쎘???姨뚰쎘??姨뚰쎘????????????????????????姨뚰쎘???????????????姨뚰쎘???姨뚰쎘??姨뚰쎘?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????姨뚰쎘???????????????姨뚰쎘???姨뚰쎘??姨뚰쎘????????????????????????姨뚰쎘???????????????姨뚰쎘???姨뚰쎘??姨뚰쎘?????????????????????????????????????????????? |