同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ì¨ì±ì¨í¯ì±¦ì©ì§¹ì±íµì§??????????ì¨ì±ì¨í¯ì±¦ì©ì§¹ì±íµì§????????????????????ì¨ì±ì¨í¯ì±¦ì©ì§¹ì±íµì§??????????ì¨ì±ì¨í¯ì±¦ì©ì§¹ì±íµì§?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ì¨ì±ì¨í¯ì±¦ì©ì§¹ì±íµì§??????????ì¨ì±ì¨í¯ì±¦ì©ì§¹ì±íµì§????????????????????ì¨ì±ì¨í¯ì±¦ì©ì§¹ì±íµì§??????????ì¨ì±ì¨í¯ì±¦ì©ì§¹ì±íµì§??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????駆ｱ護ｨ被弍?ｦ?作ｧｹ?被亰????????????駆ｱ護ｨ被弍?ｦ?作ｧｹ?被亰??????????????????????駆ｱ護ｨ被弍?ｦ?作ｧｹ?被亰????????????駆ｱ護ｨ被弍?ｦ?作ｧｹ?被亰??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????駆ｱ護ｨ被弍?ｦ?作ｧｹ?被亰????????????駆ｱ護ｨ被弍?ｦ?作ｧｹ?被亰??????????????????????駆ｱ護ｨ被弍?ｦ?作ｧｹ?被亰????????????駆ｱ護ｨ被弍?ｦ?作ｧｹ?被亰???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????讎?豈?讎???右讒?讌轟??旧???????????讎?豈?讎???右讒?讌轟??旧?????????????????????讎?豈?讎???右讒?讌轟??旧???????????讎?豈?讎???右讒?讌轟??旧??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????讎?豈?讎???右讒?讌轟??旧???????????讎?豈?讎???右讒?讌轟??旧?????????????????????讎?豈?讎???右讒?讌轟??旧???????????讎?豈?讎???右讒?讌轟??旧???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????쨋챌쨔혯챦쩍짹챔혵짜??????????쨋챌쨔혯챦쩍짹챔혵짜????????????????????쨋챌쨔혯챦쩍짹챔혵짜??????????쨋챌쨔혯챦쩍짹챔혵짜?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????쨋챌쨔혯챦쩍짹챔혵짜??????????쨋챌쨔혯챦쩍짹챔혵짜????????????????????쨋챌쨔혯챦쩍짹챔혵짜??????????쨋챌쨔혯챦쩍짹챔혵짜??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88becb18ceca894ed98afecb1a6eca98deca7b9ecb194ed98b5eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????夷뗭콐夷뷀삸梨?찉吏뱀콛恁듭쭨??????????夷뗭콐夷뷀삸梨?찉吏뱀콛恁듭쭨????????????????????夷뗭콐夷뷀삸梨?찉吏뱀콛恁듭쭨??????????夷뗭콐夷뷀삸梨?찉吏뱀콛恁듭쭨?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????夷뗭콐夷뷀삸梨?찉吏뱀콛恁듭쭨??????????夷뗭콐夷뷀삸梨?찉吏뱀콛恁듭쭨????????????????????夷뗭콐夷뷀삸梨?찉吏뱀콛恁듭쭨??????????夷뗭콐夷뷀삸梨?찉吏뱀콛恁듭쭨??????????????????????????? |