同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08eec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08eec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08eec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08eec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ì°ì???????????ì°ì??????ì¬???ë ±ë ì ??????????????ì°ì????????????????????ì°ì???????????ì°ì??????ì¬???ë ±ë ì ????????????ì°ì??????ì¬??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ì°ì???????????ì°ì??????ì¬???ë ±ë ì ??????????????ì°ì????????????????????ì°ì???????????ì°ì??????ì¬???ë ±ë ì ????????????ì°ì??????ì¬?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08eec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08eec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08eec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08eec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ー?????????????ー????????ャ????ア?珠????????????????ー??????????????????????ー?????????????ー????????ャ????ア?珠??????????????ー????????ャ??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ー?????????????ー????????ャ????ア?珠????????????????ー??????????????????????ー?????????????ー????????ャ????ア?珠??????????????ー????????ャ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08eec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08eec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08eec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08eec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????一??????????????一?????????????焔???????????????????一???????????????????????一??????????????一?????????????焔?????????????????一???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????一??????????????一?????????????焔???????????????????一???????????????????????一??????????????一?????????????焔?????????????????一??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08eec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08eec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08eec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08eec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????섰솝???????????섰솝??????샬???렱렎셍??????????????섰솝????????????????????섰솝???????????섰솝??????샬???렱렎셍????????????섰솝??????샬??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????섰솝???????????섰솝??????샬???렱렎셍??????????????섰솝????????????????????섰솝???????????섰솝??????샬???렱렎셍????????????섰솝??????샬?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08eec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08eec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08eec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3feba0b1eba08eec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84b0ec869d3f3f3f3f3f3fec83ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????淫곗넔???????????淫곗넔??????吟???溜깅젍蔭뛁?????????????淫곗넔????????????????????淫곗넔???????????淫곗넔??????吟???溜깅젍蔭뛁???????????淫곗넔??????吟??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????淫곗넔???????????淫곗넔??????吟???溜깅젍蔭뛁?????????????淫곗넔????????????????????淫곗넔???????????淫곗넔??????吟???溜깅젍蔭뛁???????????淫곗넔??????吟?????????????? |