同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ëò?áõ??ë¹????????????????????ëò?áõ??ë¹????????ëò?áõ??ë¹?????????????????p???????????ëò?áõ??ë¹??????????????????????????????ëò?áõ??ë¹????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ëò?áõ??ë¹????????????????????ëò?áõ??ë¹????????ëò?áõ??ë¹?????????????????p???????????ëò?áõ??ë¹??????????????????????????????ëò?áõ??ë¹????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????磆?????????????????????????磆?????????????磆????????????????????p?????????????磆???????????????????????????????????磆???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????磆?????????????????????????磆?????????????磆????????????????????p?????????????磆???????????????????????????????????磆???????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????謦?癜??觜????????????????????謦?癜??觜????????謦?癜??觜?????????????????p???????????謦?癜??觜??????????????????????????????謦?癜??觜????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????謦?癜??觜????????????????????謦?癜??觜????????謦?癜??觜?????????????????p???????????謦?癜??觜??????????????????????????????謦?癜??觜????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf23fe1f53f3febb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????意?嗽??鍮????????????????????意?嗽??鍮????????意?嗽??鍮?????????????????p???????????意?嗽??鍮??????????????????????????????意?嗽??鍮????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????意?嗽??鍮????????????????????意?嗽??鍮????????意?嗽??鍮?????????????????p???????????意?嗽??鍮??????????????????????????????意?嗽??鍮????????????????????????N???????????????????????????????????? |