同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3feab9873fe6988a3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3feab9873fe6988a3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3feab9873fe6988a3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3feab9873fe6988a3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????먢??ì ??먢???ë¼????먢???ê¹?æ?????먢??ì ??먢???ë¼??????????????????먢??????????????????????????????????????????????????????????????????먢??ì ??먢???ë¼????먢???ê¹?æ?????먢??ì ??먢???ë¼??????????????????먢???????????????????먢??ì ??먢???ë¼????먢???ê¹?æ?????먢??ì ??먢???ë¼?????????????????먢??ì ??먢???ë¼?????N???????????????????????????????????????????먢??ì ??먢???ë¼????먢???ê¹?æ?????먢??ì ??먢???ë¼??????????????????먢?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3feab9873fe6988a3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3feab9873fe6988a3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3feab9873fe6988a3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3feab9873fe6988a3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????「??????「?????????「?????譏??????「??????「???????????????????????「???????????????????????????????????????????????????????????????????「??????「?????????「?????譏??????「??????「???????????????????????「????????????????????「??????「?????????「?????譏??????「??????「??????????????????????「??????「?????????N????????????????????????????????????????????「??????「?????????「?????譏??????「??????「???????????????????????「?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3feab9873fe6988a3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3feab9873fe6988a3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3feab9873fe6988a3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3feab9873fe6988a3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????襾??????襾???觴?????襾???蟾?????????襾??????襾???觴???????????????????襾??????????????????????????????????????????????????????????????????襾??????襾???觴?????襾???蟾?????????襾??????襾???觴???????????????????襾???????????????????襾??????襾???觴?????襾???蟾?????????襾??????襾???觴??????????????????襾??????襾???觴??????N???????????????????????????????????????????襾??????襾???觴?????襾???蟾?????????襾??????襾???觴???????????????????襾?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3feab9873fe6988a3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3feab9873fe6988a3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3feab9873fe6988a3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3feab9873fe6988a3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????먢??싅??먢???뼊????먢???깇?昊?????먢??싅??먢???뼊??????????????????먢??????????????????????????????????????????????????????????????????먢??싅??먢???뼊????먢???깇?昊?????먢??싅??먢???뼊??????????????????먢???????????????????먢??싅??먢???뼊????먢???깇?昊?????먢??싅??먢???뼊?????????????????먢??싅??먢???뼊?????N???????????????????????????????????????????먢??싅??먢???뼊????먢???깇?昊?????먢??싅??먢???뼊??????????????????먢?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3feab9873fe6988a3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3feab9873fe6988a3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3feab9873fe6988a3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3feba8a23f3f3feab9873fe6988a3f3f3f3f3feba8a23f3fec8b853f3feba8a23f3f3febbc8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????癒∨?邑꾽?癒∨??堉둃???癒∨??源놛業둃????癒∨?邑꾽?癒∨??堉둃?????????????????癒∨?????????????????????????????????????????????????????????????????癒∨?邑꾽?癒∨??堉둃???癒∨??源놛業둃????癒∨?邑꾽?癒∨??堉둃?????????????????癒∨??????????????????癒∨?邑꾽?癒∨??堉둃???癒∨??源놛業둃????癒∨?邑꾽?癒∨??堉둃????????????????癒∨?邑꾽?癒∨??堉둃????N???????????????????????????????????????????癒∨?邑꾽?癒∨??堉둃???癒∨??源놛業둃????癒∨?邑꾽?癒∨??堉둃?????????????????癒∨????????????????????????? |